Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
ls
E E: agtb: raad van Justitie des Casteels rotterdam tot
maccasar
den relatant Jan Masijn hier vooren gem: de welke dit zijn
voorenstaande gegevene relaas van woorde tot woorde
voorgehouden, en den zijen van dien duijdelijkte verstaan
gegeven soo verklaarde hij over anderlijk daar bij te persisteeren
onderstont aldus gedaan en gerelateert ter ordinaire raad
camer van Justitie des Casteels rotterdam tot maccassar
dog manden Jaare voors: was getekent Jan Mazijn
lager in kennisse van mij. /. /getekent A:k sliggers
secret„s in margine ons present als gecommitteerdens
was getekend p„r de langen Thomas whyts : onderstond
accordeert: was getekent A:s Sligger secret:s
amp
ava.
en
rt
rat
Jan
n
E E: agtb: raad van Justitie des Casteels rotterdam tot
maccasar
den relatant Jan Masijn hier vooren gem: de welke dit zijn
voorenstaande gegevene relaas van woorde tot woorde
voorgehouden, en den zijen van dien duijdelijkte verstaan
gegeven soo verklaarde hij over anderlijk daar bij te persisteeren
onderstont aldus gedaan en gerelateert ter ordinaire raad
camer van Justitie des Casteels rotterdam tot maccassar
dog manden Jaare voors: was getekent Jan Mazijn
lager in kennisse van mij. /. /getekent A:k sliggers
secret„s in margine ons present als gecommitteerdens
was getekend p„r de langen Thomas whyts : onderstond
accordeert: was getekent A:s Sligger secret:s
amp
ava.
en
rt
rat
Jan
n
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9440, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel III
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.