Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Edelen Groot Aagtb heere
Jacob Mossel Gouwverneur Generaal
Ende
Aan zijn hoog Edelheijd den hoog
hoog Edele Gebiedende heere en heeren
ingevolge van uuw hoog Edelens veel gagte bevel bij Extraet uijt det
notulen van het gebesoigneerde en Geresolveerde in rade van jndia
op dingsdag den 19 xbere 1752: om te dienen van berigt weegens
het verongelukken, van het schip schellag op de reijse van banderl
„na hern„s so heeft den ondergetekende Equiepagie meester neevens
gecommitteerde zee officieren ten overstaan van den advocaat
fiscaal m„r willem Craf de gehoudendene journalen van den Cap„n
Jan bloem nevens de Luijt:s P:r Berg en J:s Treviso alle bescheijt
den geeweest op gem: bodem nauwkerig g'examineerden daar
bij gesien dat sijlieden op den 6 Junij A:o passado de 13 andase
rheede verlieten en hebben op den 7: daar aanvolgende
de smorgens met sone opgan de goenen apij gepeijld 0½ N: van
haar lieden maar op een pacig geresolveerd is om de Coers besuij
den de toekanbesjes aan te stellen daar anders het ord=e vaar„
water benoorde tusschen 13 oetous en toekanbesjis door is
Gelvende sij lieden voor reedenen bedugt te sijn om met de
snijdelijke wienden die na het kinteren der nester mason bij
hun aanweesen op banda Continueel Gewaijk hadden om „
daar door in de dwaal baij te vervallen en waarlijk hooghap
Edele heere en heeren deesen varneg schijnd volgen de Caart
ruijm en Goed te sijn Egter tot groote.
schade van de E:
D' Edele heeren Raden van
Nederlands
Jndia
Comps:
c:
en
Jacob Mossel Gouwverneur Generaal
Ende
Aan zijn hoog Edelheijd den hoog
hoog Edele Gebiedende heere en heeren
ingevolge van uuw hoog Edelens veel gagte bevel bij Extraet uijt det
notulen van het gebesoigneerde en Geresolveerde in rade van jndia
op dingsdag den 19 xbere 1752: om te dienen van berigt weegens
het verongelukken, van het schip schellag op de reijse van banderl
„na hern„s so heeft den ondergetekende Equiepagie meester neevens
gecommitteerde zee officieren ten overstaan van den advocaat
fiscaal m„r willem Craf de gehoudendene journalen van den Cap„n
Jan bloem nevens de Luijt:s P:r Berg en J:s Treviso alle bescheijt
den geeweest op gem: bodem nauwkerig g'examineerden daar
bij gesien dat sijlieden op den 6 Junij A:o passado de 13 andase
rheede verlieten en hebben op den 7: daar aanvolgende
de smorgens met sone opgan de goenen apij gepeijld 0½ N: van
haar lieden maar op een pacig geresolveerd is om de Coers besuij
den de toekanbesjes aan te stellen daar anders het ord=e vaar„
water benoorde tusschen 13 oetous en toekanbesjis door is
Gelvende sij lieden voor reedenen bedugt te sijn om met de
snijdelijke wienden die na het kinteren der nester mason bij
hun aanweesen op banda Continueel Gewaijk hadden om „
daar door in de dwaal baij te vervallen en waarlijk hooghap
Edele heere en heeren deesen varneg schijnd volgen de Caart
ruijm en Goed te sijn Egter tot groote.
schade van de E:
D' Edele heeren Raden van
Nederlands
Jndia
Comps:
c:
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9440, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel III
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.