Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
vervalt
op huijden den 3 April 1752: Comparee, Articulen en vraagpoincten
de voor de heeren Commissarissen uijt den opgesteld door den ondergetekende
agtb: raad van Iustitie deses Casteels m=r advocaat fiscaal omme met Believen
Nicolaas van Landschot en m:r Jacobvan van uwel Edele agtbaaren voor
haesten, hebbende tot adj=t den adj=t gesw:, heeren Commissarissen uijt desen raad
Clercq van gem: agtb: rade Ian hendrik, gehoord te werden
poock, de Gereq:s beseijden in den hoofde Jan Blom Capitain
deses genoemd dewelken op den inhoude den Pieter Berg En.
ser art:l en vraagpaincten ider afsondern„/ Jacobus Trevizo beijde Luijte„
lijk zijnde gehoord hebben deselve daer op zodaniggant Nants ter Zee.
woort als in margine van ieder art:t aangetekend staat
den eersten gereq=de segt wel een instructie van de gerequireerdens werden ieder afsonder„
hier na banda te hebben gehad maar van deer, lijk gevraagt of zij op hun vertrek van de„
na hier ter plaatse geen instructie te hebben ont„ese plaatse met 's. Comp:s bodem schellag na
fangen den tweeden gerig:t sigt als den eersten banda geen instructie reglement, ofte
ordres hebben meede gekregen hoe en op
Den derde gereq:e egt als den eersten gereg=t wat wijse sij soude hebben hunne cours
te neemen—.
Den Eersten Gereq:t sigt van hier na bandagef zijlieden dan ook na volgens deselve
hun gereguleert en gedragen hebben-
segt als om eegten gereq:d segt als den Eusten ge req:d
of zij dan ook niet te rug keeren van
banda die orderes geobserveert en in agt ge„
.
nomen hebben
of sij niet Contrarie en strijdig tegens de
mede gekregene ordres een anders Cours genomen
hebben
art:l 1
geregt:
Ja:
vervalt
3:
2:
4:
5:
op huijden den 3 April 1752: Comparee, Articulen en vraagpoincten
de voor de heeren Commissarissen uijt den opgesteld door den ondergetekende
agtb: raad van Iustitie deses Casteels m=r advocaat fiscaal omme met Believen
Nicolaas van Landschot en m:r Jacobvan van uwel Edele agtbaaren voor
haesten, hebbende tot adj=t den adj=t gesw:, heeren Commissarissen uijt desen raad
Clercq van gem: agtb: rade Ian hendrik, gehoord te werden
poock, de Gereq:s beseijden in den hoofde Jan Blom Capitain
deses genoemd dewelken op den inhoude den Pieter Berg En.
ser art:l en vraagpaincten ider afsondern„/ Jacobus Trevizo beijde Luijte„
lijk zijnde gehoord hebben deselve daer op zodaniggant Nants ter Zee.
woort als in margine van ieder art:t aangetekend staat
den eersten gereq=de segt wel een instructie van de gerequireerdens werden ieder afsonder„
hier na banda te hebben gehad maar van deer, lijk gevraagt of zij op hun vertrek van de„
na hier ter plaatse geen instructie te hebben ont„ese plaatse met 's. Comp:s bodem schellag na
fangen den tweeden gerig:t sigt als den eersten banda geen instructie reglement, ofte
ordres hebben meede gekregen hoe en op
Den derde gereq:e egt als den eersten gereg=t wat wijse sij soude hebben hunne cours
te neemen—.
Den Eersten Gereq:t sigt van hier na bandagef zijlieden dan ook na volgens deselve
hun gereguleert en gedragen hebben-
segt als om eegten gereq:d segt als den Eusten ge req:d
of zij dan ook niet te rug keeren van
banda die orderes geobserveert en in agt ge„
.
nomen hebben
of sij niet Contrarie en strijdig tegens de
mede gekregene ordres een anders Cours genomen
hebben
art:l 1
geregt:
Ja:
vervalt
3:
2:
4:
5:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9440, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel III
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.