Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
gekomene bij het doen van
Transport aan deszelfs vervang
als tweede van Portonovo
Iacob Iacobsz: en het veras„
derenof vervalschen der Por
tonovose negotie boeken den 20 Iunij
Iogstleeden gepronuncieer volgens
gedaane interjectie ter secretarij
alhier den 24. ' daar aan volgende
Den Raad accordeerd het versogte
appel en verstaat mitsdien dat de pro„
cesstucken gevangeliseerd en per den
alhier teer reede Leggenden en naar Batavi
te vertrekene staanden scheepe De standva
tigheijd met den gearresteerden gezonden
zullen werden aan den Edelen agtb: raad
van Iustitie Die des casteels Batavia
onderstond: Mij present, wa getekend Ps
Looman E: g: Clerc q: / onder stond accordeerd/
met de Crimineele rol dezes Casteels
„ g'Extraheerde
voor zoo verre het„gede aangaat
genemen zij dit doen den
m
nagap=m
„
„
C: E:
Transport aan deszelfs vervang
als tweede van Portonovo
Iacob Iacobsz: en het veras„
derenof vervalschen der Por
tonovose negotie boeken den 20 Iunij
Iogstleeden gepronuncieer volgens
gedaane interjectie ter secretarij
alhier den 24. ' daar aan volgende
Den Raad accordeerd het versogte
appel en verstaat mitsdien dat de pro„
cesstucken gevangeliseerd en per den
alhier teer reede Leggenden en naar Batavi
te vertrekene staanden scheepe De standva
tigheijd met den gearresteerden gezonden
zullen werden aan den Edelen agtb: raad
van Iustitie Die des casteels Batavia
onderstond: Mij present, wa getekend Ps
Looman E: g: Clerc q: / onder stond accordeerd/
met de Crimineele rol dezes Casteels
„ g'Extraheerde
voor zoo verre het„gede aangaat
genemen zij dit doen den
m
nagap=m
„
„
C: E:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9439, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.