Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
en 20 ste daar volgende gepronun„
cieert in de saeke van den imp=t
als ged„e en Gearresteerde en voorsz
Hendrik Du Bon Coopman en
fiscaal ter dier hoofde plaetse no„
mine officii Eijss:r gequateerd op dies
Ten derde de acte van interjectie
van des impet„s appel van Eeven gem:
vonnis aan deesen achtb: rade door
den adsistentent in dienst der E:
Comp:e Iacobus Theodrik uit naem
van den impetrant op den 24 ste
Junij 1752 gedaen op de rugge van
Ten vierde een extract uijt de Cri„
mineele rolle tot nagapatnam
in dato den 4: de Julij 1752 in
dorso van het selve Geteekendt - - „ 3.
Ten vijfde ende laestelijk het
dispositief in dato den 28 ste
november Jongstleeden bij het
welke den imp:t door desen agtb:
raad in appel is geadmitteerd ende
dat met de Clausule van relief
teegens den laps des tijds en inde„
bite prosecusie deeser appellatie
in dorso van het selve Genummert - „ 4.
Aldus geregistreert in Judicio GeExhibeert
Batavia in het stadh„s den 28: ste 9b: 1752
dien Gemerkt met - . . „ 2.
rugge met. . . . . N„o 1.
Joornoerden o
Geprceeren
ƒ
cieert in de saeke van den imp=t
als ged„e en Gearresteerde en voorsz
Hendrik Du Bon Coopman en
fiscaal ter dier hoofde plaetse no„
mine officii Eijss:r gequateerd op dies
Ten derde de acte van interjectie
van des impet„s appel van Eeven gem:
vonnis aan deesen achtb: rade door
den adsistentent in dienst der E:
Comp:e Iacobus Theodrik uit naem
van den impetrant op den 24 ste
Junij 1752 gedaen op de rugge van
Ten vierde een extract uijt de Cri„
mineele rolle tot nagapatnam
in dato den 4: de Julij 1752 in
dorso van het selve Geteekendt - - „ 3.
Ten vijfde ende laestelijk het
dispositief in dato den 28 ste
november Jongstleeden bij het
welke den imp:t door desen agtb:
raad in appel is geadmitteerd ende
dat met de Clausule van relief
teegens den laps des tijds en inde„
bite prosecusie deeser appellatie
in dorso van het selve Genummert - „ 4.
Aldus geregistreert in Judicio GeExhibeert
Batavia in het stadh„s den 28: ste 9b: 1752
dien Gemerkt met - . . „ 2.
rugge met. . . . . N„o 1.
Joornoerden o
Geprceeren
ƒ
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9439, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.