Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
278
dat hier niets anders sal worden bij gevoegt
279
dan dat het different Daer niet aenhaperende
ook uijt geen Confrontatie der factuuren en Cog„
noscementen
280
maar wel uijt de Contrantatie der reek: van Cooplie„
den met des imp=s notitien balans en uijt wagboekjes
zouden hebben kunnen ontdeckt worden
281
bij aldien den imp:t door sijne krenkte niet buijten
staet was geweest om sulx te ondersoeken
En men den imp:t in die ziekelijk toestant van por„
tonovo weg gesonden om niet teseggen gepagt hebbende
283
men hem na dat hij weseen wijnig was gebeetert, had
willen per mitteeren om den waers te gaen en hem visie
van sijn voorsz: notitien &:a geeven
284
waar uijt dan te gelijk tesien is hoe gansch verkeerdelijk
den fiscaal Du bon art„l 12 van Eijsch gelieft voor
te geeven
285
dat den imp: uijt een overtuijging van sijn gemoet maar
zoude hebben getragt van portonovo na paliacatte te
geraeken
286
'T geen nog nader zoude blijken volgens art„ 13 om
dat den imp„t van daar geen Geld na portonovo volgens
zijn verband schrifd gesonden had
287
dog welk een ander door den imp:t soo bij autw:t art„o 25:
26 en 27. als bij dupe art„l 15. 16. 17: en 18 meede
alte zolidelijk is gesolveert, om op dit subject
hier iets bij te voegen
288
282
dat hier niets anders sal worden bij gevoegt
279
dan dat het different Daer niet aenhaperende
ook uijt geen Confrontatie der factuuren en Cog„
noscementen
280
maar wel uijt de Contrantatie der reek: van Cooplie„
den met des imp=s notitien balans en uijt wagboekjes
zouden hebben kunnen ontdeckt worden
281
bij aldien den imp:t door sijne krenkte niet buijten
staet was geweest om sulx te ondersoeken
En men den imp:t in die ziekelijk toestant van por„
tonovo weg gesonden om niet teseggen gepagt hebbende
283
men hem na dat hij weseen wijnig was gebeetert, had
willen per mitteeren om den waers te gaen en hem visie
van sijn voorsz: notitien &:a geeven
284
waar uijt dan te gelijk tesien is hoe gansch verkeerdelijk
den fiscaal Du bon art„l 12 van Eijsch gelieft voor
te geeven
285
dat den imp: uijt een overtuijging van sijn gemoet maar
zoude hebben getragt van portonovo na paliacatte te
geraeken
286
'T geen nog nader zoude blijken volgens art„ 13 om
dat den imp„t van daar geen Geld na portonovo volgens
zijn verband schrifd gesonden had
287
dog welk een ander door den imp:t soo bij autw:t art„o 25:
26 en 27. als bij dupe art„l 15. 16. 17: en 18 meede
alte zolidelijk is gesolveert, om op dit subject
hier iets bij te voegen
288
282
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9439, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.