Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.04.02, inventory number 9439, page 11

Dingsdag den 12:' Decemb 1752.
ijsembaar door den impetrant
in Judicio geconstitueert dient
voor af van versoek bij Zibel
Van Salomons
Luijdende aldus. —
voor den impetrant alvoorens g' Eligeerd ondercoopman in dienst
der E Comp: en opperhoofd van Jagger
Eijsch te doen in cas d'appel
versoek doende neemt ter adstructie naijk pouram thans in arrest
van dien de vrijheijd uw welEd en
in 's E Comp: boeijen alhier gedete„
agtb: op het eerbiedigste voor te
neerd inpetrant van appel met
„dragen dat gelijk den impetrant
de Clausule van retief tegens
sig aan het door den fiscael
den Laps des tijds en debite
ter eerster instantie aan
verhessing ende prosecutie deser
hem te Laste gelegde cri„
„men falsi ten eenemael on„
appelatie
onschuldig zoo ook het vonnis
ten deesen in quaestie een genoeg„
„sain spreekend bewijs vandes
den heer M:r Willem Caas adwo=t
impetrants innocentie ten
dien opsigte komt uijt te lee„
in officio vervangende Hendrik
peren aangemerkt den regter
â quo hem daer aan schuldig
en Bon coopman en fis„
bevonden hebbende deselve hem
Conform den rigoureusen Eijsch Cael tot nagapatnam sulx
ofte ten minsten seekerlijk veel en in die qualiteijt en in het
waerdaer soude gestraaft hebben voorsz: Cas ged:e en gereq: om„
als het voorm: vonnis als in me Eerst en alvoorens te
hooren concludeeren
komt te dicteeren alsoo den im„
„petrant daer bij alleen
ten interinementen van het
word gecondemneert inde ver„
„goeding aan dE Comp: uijt coops geobtineerde relief nadies
forma en inhoude voorts
vande op sijn gedaen transport
versoekte sien en hooren doen
aan desselfs vervanger Ia„
„cob Jacobsz tekort gekoomen en wijders te sien dienen van
1000 lb: garioffel nagelen en schriftelijken Eijsch. —
10000 lb: Japansch staef kooper
bedraagende ingelde de provisie daer op bereekend zijnde een
fiscael van nederlands india als
presentibus omnibus
L: B
Contra
verte