Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
96.
Den 21:' februarij 1682. —
de heer Requirant Jdem heer requirant
vermits des gereq:s non
contra
comparitie versoekt
Jacob Schortus onder
de fault en voor't
-
koopman in dienst der E:comp:
profijt van dien Con„
gereg:de om getuijgenis der
demnatie om getuijge„
waerheijd te geven
nis der waarheijd te
geven
Den Raad Fiat de fault, en condem„
neerd de gereg=de uijt kragte van dien ge„
„tuijgenis der waarheijd te geven
Maandagh den 23:' Februarij 1682.
Present de heeren commissarissen
Brevinck en Ten Rhijne; —
Cornelis van Bilt reqt:
ketting voor des req=ts
procureur versoekt
Contra
volgens presentatie;
Jacob kloeck boekhouder de
voor de heer fiscaal
in dienst der E:Comp:e gereg:
werden contra vra„
om sijn gegevene verklaringe
„gen overgeleid, om de
onder Eede te recolleeren.
gereq=te op te hooren;
mitsgad:s
de gereq: heeft sijne ver„
D' H:r m:r Gualter Zeeman
leende verklaringe gere„
advocaat fiscaal van jndia
colleerd, en de contra
om sulks te sien en hooren
vraagpoincten beant„
doen
„woord, beide onder pre„
„sentatie van Eede;
Dingsdagh den 24:' Februarij 1682.
Presentibus omnibus, demptis d' Edele
heeren president, en vice president
Johannes koeckebacker
gedaagde requirant
„
Contra
Parthijen dienen van
inventaris en ver„
„soeken reght;
H:r m:r Gualter —
verte
7:
.
-:
-
Den 21:' februarij 1682. —
de heer Requirant Jdem heer requirant
vermits des gereq:s non
contra
comparitie versoekt
Jacob Schortus onder
de fault en voor't
-
koopman in dienst der E:comp:
profijt van dien Con„
gereg:de om getuijgenis der
demnatie om getuijge„
waerheijd te geven
nis der waarheijd te
geven
Den Raad Fiat de fault, en condem„
neerd de gereg=de uijt kragte van dien ge„
„tuijgenis der waarheijd te geven
Maandagh den 23:' Februarij 1682.
Present de heeren commissarissen
Brevinck en Ten Rhijne; —
Cornelis van Bilt reqt:
ketting voor des req=ts
procureur versoekt
Contra
volgens presentatie;
Jacob kloeck boekhouder de
voor de heer fiscaal
in dienst der E:Comp:e gereg:
werden contra vra„
om sijn gegevene verklaringe
„gen overgeleid, om de
onder Eede te recolleeren.
gereq=te op te hooren;
mitsgad:s
de gereq: heeft sijne ver„
D' H:r m:r Gualter Zeeman
leende verklaringe gere„
advocaat fiscaal van jndia
colleerd, en de contra
om sulks te sien en hooren
vraagpoincten beant„
doen
„woord, beide onder pre„
„sentatie van Eede;
Dingsdagh den 24:' Februarij 1682.
Presentibus omnibus, demptis d' Edele
heeren president, en vice president
Johannes koeckebacker
gedaagde requirant
„
Contra
Parthijen dienen van
inventaris en ver„
„soeken reght;
H:r m:r Gualter —
verte
7:
.
-:
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9292, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1681 sep. 2 - 1682 aug. 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.