Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 9292, page 99



Use text coordinates

Transcription

89.
Den 13:e februarij 1682.
de gereg:s hebben hare verklaringe
met Eede gerecolleerd.
advocaat fiscaal van jndia
no: off: requirant
contra
Jan Betteram
Martijn berlis en
dirk van tongeren zoldaten
gereq:s om haer gegeve attestatie
des noods onder Eede te recol„
leeren
mitsgaders
Cornelis van bilt chirurgijn
ged:e om sulks te sien en hooren
doen
Saturdagh den 14:' Februarij 1682.
Presentibus omnibus, demptis d' Edele
heeren praesident, en vice praesident.
P: G: m:r Gualter Zeeman
Ketting voor den ged:e segd
advocaat fiscaal van jndia
dat hij na genomene visie en
confrontatie van de twee
no: off: Eijss:r
origineele brieven, zoo aan
contra
sijn huijsvrouw als aan ee„
Johannes koeckebacker
nen dominicus de cogge
ged:e om te dupliceeren
-.
t' amsterdam gesz:, en sijne
memorie daer op aandagtelijk
gerecolleerd hebbende, uijt de groote gelijkheijd der handteekenin„
gen begint te twijffelen, of het niet wel sijn Eijgen schrift mochte
wesen, zijnde hem door de lange tijd die saeke geheel ontgaan ge„
weest, als hebbende nog antwoord wijl van voorn: de cogge
ontfangen, nog ook ter custe cormandel te wete konnen komen
wat dat de oorsaake van de visite sijner papieren geweest zij,—
't welk uijt de visie van des heer Eijss:r papieren eerst vernomen
heeft, sulx den ged:e al schoon hij aan het te laste geleijde schuldig
was, Echter niet sien kan daer mede soo swaarlijk gepecceerd te
hebben dat des heer Eijss:r Eijsch tegen hem gefundeerd soude sijn,
persisteerd daar mede voor duplicq;
D' h:r Eijss:r versoekt copie en dag ten naasten
en Raad Fiat. —
-

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9292, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1681 sep. 2 - 1682 aug. 29



Go to the next page (100)  Go to the previous page (98) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/