Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
6.
gegeeseld te werden met de costen;
de gev: bekend het te laste geleijde, dog segd siekelijk geweest
te zijn, en dat hij het selve door sijn broeder de capitain
heeft laten weten;
Den Raad doende Recht, condemneerd de gev:
driemaal gewipt, en in de ketting geklonken te wer„
„den, om daer in twee jaeren aan de gemeene werken
sonder gagie te arbeijden, en gebannen te blijven, met
de costen en misen van justitie, hebbende boven
dien in twee maanden geen gagie gewonnen
7
Compareerde in raade Isaac van Timor lijfEijgen
van den E: Joan Jurgen mults zal:r in sijn leven
capitain militair, in amboina deser wereld overleden,
dewelke vertoonde zeeker briefje met de naam van
sijn voorsz lijfheer gesubscribeerd, en inhoudende
sijn comp=ts emancipatie, waer op bij haar agtb: in
twijffel getrocken zijnde, of het ook de waere hand„
teekeningh van gem: cap:n mults was, soo is chris„
tiaan martens: clercq ter secretarije van haer agtb:
vermits des deurwaarders ziekte nae 't casteel met
voorn: briefje gezonden, om 't selve tegen eenige an„
„dere handteekeningen van meergem: capit=n mults
te laten confronteeren den welken wedergekeerd
zijnde, rapporteerd dat de heer majoor Jsaacq S:t martin„
t briefje gezien hebbende, hem ten antwoord hadde
gegeven de handteekingh naegeconterfeijt, en valsch
te zijn, en vertoonde mede seeker onkost boekje, waer
in de genoemde capitain sijnen naam hadde geteec„
de heer advocaat fiscaal van jndia versoekt dat den
comp:t Isaac van timor bij provisie in gijseling —
zal werden gesteld; —
Den Raad het bovenstaande rapport gehoord,
en de handteekeningen geconfronteerd heb„
bende, staat de h:r fiscaal sijn versoek van
gijseling toe;
„kend; —
Dingsdagh den 9:' september 1681. present
de heeren Daniel van den bolk, Jacobus
de gheijn, albert brevinck, andries
kleijer, en Willem ten Rhijne;
Cornelis van der duijn regerend
versterre voor den ap„
schepen deser steede gq:e appellant
„pellant produceerd
contra
drie Extract resolutien
D'h:r m:r Gualter Zeeman advoc:t
den 6:' september 1681. —
van
fiscaal
5
O
gegeeseld te werden met de costen;
de gev: bekend het te laste geleijde, dog segd siekelijk geweest
te zijn, en dat hij het selve door sijn broeder de capitain
heeft laten weten;
Den Raad doende Recht, condemneerd de gev:
driemaal gewipt, en in de ketting geklonken te wer„
„den, om daer in twee jaeren aan de gemeene werken
sonder gagie te arbeijden, en gebannen te blijven, met
de costen en misen van justitie, hebbende boven
dien in twee maanden geen gagie gewonnen
7
Compareerde in raade Isaac van Timor lijfEijgen
van den E: Joan Jurgen mults zal:r in sijn leven
capitain militair, in amboina deser wereld overleden,
dewelke vertoonde zeeker briefje met de naam van
sijn voorsz lijfheer gesubscribeerd, en inhoudende
sijn comp=ts emancipatie, waer op bij haar agtb: in
twijffel getrocken zijnde, of het ook de waere hand„
teekeningh van gem: cap:n mults was, soo is chris„
tiaan martens: clercq ter secretarije van haer agtb:
vermits des deurwaarders ziekte nae 't casteel met
voorn: briefje gezonden, om 't selve tegen eenige an„
„dere handteekeningen van meergem: capit=n mults
te laten confronteeren den welken wedergekeerd
zijnde, rapporteerd dat de heer majoor Jsaacq S:t martin„
t briefje gezien hebbende, hem ten antwoord hadde
gegeven de handteekingh naegeconterfeijt, en valsch
te zijn, en vertoonde mede seeker onkost boekje, waer
in de genoemde capitain sijnen naam hadde geteec„
de heer advocaat fiscaal van jndia versoekt dat den
comp:t Isaac van timor bij provisie in gijseling —
zal werden gesteld; —
Den Raad het bovenstaande rapport gehoord,
en de handteekeningen geconfronteerd heb„
bende, staat de h:r fiscaal sijn versoek van
gijseling toe;
„kend; —
Dingsdagh den 9:' september 1681. present
de heeren Daniel van den bolk, Jacobus
de gheijn, albert brevinck, andries
kleijer, en Willem ten Rhijne;
Cornelis van der duijn regerend
versterre voor den ap„
schepen deser steede gq:e appellant
„pellant produceerd
contra
drie Extract resolutien
D'h:r m:r Gualter Zeeman advoc:t
den 6:' september 1681. —
van
fiscaal
5
O
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9292, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1681 sep. 2 - 1682 aug. 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.