Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 9291, page 155



Use text coordinates

Transcription

Jdem H=r eyss=r
D' h=r eyss=r echibeert eenige stucken
Contra
& conclud=t dat de gevangens gebracht
Claes pieters van Haerlem quartiesm=r
sullen werden ter plaets daermen
gewoon is cruminele sententien te
bescheijden in des E: Comp=es prauwenhuijs
executeren, aldaer hend=k Courten
h=ren gev=e
ende tegens
aende haeck geset ende Claes pieters=z
Hend=k Courten van Wildoop matroos
met roeden door den scherprechter
aldaer mede bescheijden ende insgelijk 's h=ren
gegeselt ende beijde inde kettingh gecloncken
te werden, om daer in te weten Claes
gev=e over dat de gevangens op des E:
twee jaeren ende hend=k drie maenden
Comp=e plancke packhuijs staende dicht bij
sonder gagie aende gemeene wercken
haer bescheijde plaets de wacht hebbende,
't arbeijden ende gebannen te werden
haer niet ontsien hebben aen te sien ende
cum eeps
te gedoogen dat eenen hend=k Jans=
vreuchdenburch schiemansmaet (die nu
Claes pieters= bekent wel gesien
vluchtich is) met hulp van Cornelis
te hebben dat ter twee stucken
Claes= olijkoeck bij genaemt kees ben
Sandelhout geborgen of verschoolen
matroos 's h=ren gev=e een planck van
wierden, maer ontkent het vordere
t selve packhuijs in stucken brack ende daer
ende bid om vergiffenis
uyt twee groote stucken sandelhout
Hend=k Courtsen ontkent wel
stool ende wech brachte, ende over dat
expresselijk het te laste geleijde
sij gevangens daer in gewillicht hebben
ende behulpich sijn geweest
Den raad doende recht deporteert den gevange
Claes pieters=z van sijn ampt, qualite ende gagie en stelt
hem tot matroos met thien guldens sm=ts, condem=t hem
daer en boven twee daegen inde Juff=r voor het
vierkant deser stede te sitten, ende largeert hend=k Courtsen
van sijn gevanckenis; mits betaelende beijde de cokten, ende
hebbende geen gagie gewonnen 't sedert 28=en december
passado tot op heden
Idem

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9291, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1664 sep. 2 - 1665 aug. 26



Go to the next page (156)  Go to the previous page (154) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/