Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
16
stucx 7.
Saubras een pack gequoteert No. 1
daerinne als volcht
Stucx 19 negros Cleeden
7 blauwe cleetgens
do. —
do. 12 groff linnen
do. 6 fyne
do. 5 Dongerys witte
do. 5 halve dito
do. 16 tavesarassen
70. blyckende by memorie by de eygen
handt van Jan Bras onderteeckt.
hier nevens gaende, onder de letter
Ende alsoo de Gedaeghdens hiermede
directelick hebben gecontravenieert, het
69e. artyckel des generalen artyckelbriefs
ende de iterative placcaten, Jegens den
particulieren handel der Dienaren vande
Compe geraemt ene geemaneert
Soo
concludeert den Eisscher, dat in conformitie
van't voorsz. artickel ende Placcaten, de
bovengenomineerde goederen, bi duwer
Achtb. definitive sententie geconfisqueert
ende verclaert sullen werden in Commissum
vervallen te syn, verbeurende de gedaegh¬
dens bovendien over haere transgresse,
ieder een amende van twee maenden
Gagie, Cum expensis
De
stucx 7.
Saubras een pack gequoteert No. 1
daerinne als volcht
Stucx 19 negros Cleeden
7 blauwe cleetgens
do. —
do. 12 groff linnen
do. 6 fyne
do. 5 Dongerys witte
do. 5 halve dito
do. 16 tavesarassen
70. blyckende by memorie by de eygen
handt van Jan Bras onderteeckt.
hier nevens gaende, onder de letter
Ende alsoo de Gedaeghdens hiermede
directelick hebben gecontravenieert, het
69e. artyckel des generalen artyckelbriefs
ende de iterative placcaten, Jegens den
particulieren handel der Dienaren vande
Compe geraemt ene geemaneert
Soo
concludeert den Eisscher, dat in conformitie
van't voorsz. artickel ende Placcaten, de
bovengenomineerde goederen, bi duwer
Achtb. definitive sententie geconfisqueert
ende verclaert sullen werden in Commissum
vervallen te syn, verbeurende de gedaegh¬
dens bovendien over haere transgresse,
ieder een amende van twee maenden
Gagie, Cum expensis
De
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9283, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1636 nov. 29 - 1643 sep. 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.