Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
11:
Den Achtbaren Raedt van Justitie in Batavia
alles wel ingesien ende met ripe deliberatie
van rade overwogen hebbende, wat ter
materie dienende was, ende haer Achtb. heeft
mogen moveren, Doende recht, Condem¬
neren den gevangen driemael gestroppe„
lecoort ende als onwaerdich den degen te
dragen, vande militie veriaecht ende op
een Steenhaelder sonder Gagie te winnen
gebannen te werden, mitsgaders inde
costen ende misen vande Justitie
Idem Eysscher
Contra
Den Gevangen kendt schuldt ende versoeckt
gratie
Den Raedt gepondereert
E
alles overwogen hebbende, wat ter
materie dienende was, ende haer achtb.
heeft connen moveren, Condemneren
den Gevangen een dagh op't houtte
paerdt te ryden, ende drye maenden
sonder gagie op een steenhaelder
Den Eijsscher
concludeert, alsoo den ge„
Jan Pietersz van Amsteren
vangen, sonder eenige
Soldaet onder de Comp e.
licentie becomen te hebben
van de Heer Mayoor
sich een geheelen dagh ende
heeren gevangen ende ged. e
nacht buyten 't Casteel
in Persoon
ende van syne bescheyden wacht
plaetse geabsenteert heeft.
dat den gevangen by uwer Achtbare vonnisse sal
werden gecondemneert ter plaetsen alwaermen
gewoon is Criminele Justitie te executeren gebracht
ende aldaer driemael gestroppelecoort ende vande
militie veriaecht te werden, cum expensis
er
-
8
Den Achtbaren Raedt van Justitie in Batavia
alles wel ingesien ende met ripe deliberatie
van rade overwogen hebbende, wat ter
materie dienende was, ende haer Achtb. heeft
mogen moveren, Doende recht, Condem¬
neren den gevangen driemael gestroppe„
lecoort ende als onwaerdich den degen te
dragen, vande militie veriaecht ende op
een Steenhaelder sonder Gagie te winnen
gebannen te werden, mitsgaders inde
costen ende misen vande Justitie
Idem Eysscher
Contra
Den Gevangen kendt schuldt ende versoeckt
gratie
Den Raedt gepondereert
E
alles overwogen hebbende, wat ter
materie dienende was, ende haer achtb.
heeft connen moveren, Condemneren
den Gevangen een dagh op't houtte
paerdt te ryden, ende drye maenden
sonder gagie op een steenhaelder
Den Eijsscher
concludeert, alsoo den ge„
Jan Pietersz van Amsteren
vangen, sonder eenige
Soldaet onder de Comp e.
licentie becomen te hebben
van de Heer Mayoor
sich een geheelen dagh ende
heeren gevangen ende ged. e
nacht buyten 't Casteel
in Persoon
ende van syne bescheyden wacht
plaetse geabsenteert heeft.
dat den gevangen by uwer Achtbare vonnisse sal
werden gecondemneert ter plaetsen alwaermen
gewoon is Criminele Justitie te executeren gebracht
ende aldaer driemael gestroppelecoort ende vande
militie veriaecht te werden, cum expensis
er
-
8
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9283, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1636 nov. 29 - 1643 sep. 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.