Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Reynier de vlamingh in Rade geproduceert
synde, werdt gevraecht, waerom t'appoin¬
tement byden Raedt tsynen naedeel ende
tot voordeel van Baucke douwes
gewesen in dato den 10. en Iuny passado
niet en voldede
geeft tot antwoort dat alles voldaen
heeft, ende aende voorn. Baucke ter
handt gestelt, wat van Crapholdt
ontfangen hadde
Idem Eysscher
den Eijsscher concludeert
contra
dat de gevangen, vermits
Dirck Jansz van Ossanen
snachts van bescheyden
schipper van een Chiampan
Chiampan, die geladen
was verlaten ende heeft gevangen ende ged. e in persoon
loopen debaucheren met over aen landt blyven,
hondert slagen gelaerst
sal werden.
Den gevangen kent schult ende versoeckt
mitigatie.
Den Raedt alles gevondereert
ende rypelyck overwogen hebbende
condemneren den gevangen in een
amende van twee maenden Gagie
tappliceren voorden fisco, cum expensis
Idem Eysscher
contra
Een Eysscher concludeert
alsoo den gevangen op
Saterdagh voorleden
Warnaer Lambertsz van
by nacht op Straet
Embden Bottelier opt
gevonden ende moeijten ge„
maeckt, mitsgaders
schip Prins willem gevangen
hem tegens de geweldige
ende gedaechde in
geopposeert ende die seer
persoon
leelycken uytgescholden
heeft, dat denselven bij hare Achtb. Sententie
2.
—
synde, werdt gevraecht, waerom t'appoin¬
tement byden Raedt tsynen naedeel ende
tot voordeel van Baucke douwes
gewesen in dato den 10. en Iuny passado
niet en voldede
geeft tot antwoort dat alles voldaen
heeft, ende aende voorn. Baucke ter
handt gestelt, wat van Crapholdt
ontfangen hadde
Idem Eysscher
den Eijsscher concludeert
contra
dat de gevangen, vermits
Dirck Jansz van Ossanen
snachts van bescheyden
schipper van een Chiampan
Chiampan, die geladen
was verlaten ende heeft gevangen ende ged. e in persoon
loopen debaucheren met over aen landt blyven,
hondert slagen gelaerst
sal werden.
Den gevangen kent schult ende versoeckt
mitigatie.
Den Raedt alles gevondereert
ende rypelyck overwogen hebbende
condemneren den gevangen in een
amende van twee maenden Gagie
tappliceren voorden fisco, cum expensis
Idem Eysscher
contra
Een Eysscher concludeert
alsoo den gevangen op
Saterdagh voorleden
Warnaer Lambertsz van
by nacht op Straet
Embden Bottelier opt
gevonden ende moeijten ge„
maeckt, mitsgaders
schip Prins willem gevangen
hem tegens de geweldige
ende gedaechde in
geopposeert ende die seer
persoon
leelycken uytgescholden
heeft, dat denselven bij hare Achtb. Sententie
2.
—
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9283, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1636 nov. 29 - 1643 sep. 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.