Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 9280, pagina 32

„dende tot tijden wijlen de vrouwe Impetrante
van haar agterweezen Compleet zal
weezen voldaan
M„r Johannes Christoffel
Bestbier voor den
Schultz adviseerend advo„
Eijsscher en impetrant EChi
„caat alhier impetrant van
beert een Register met ver¬
appoinctement van Rauw
„scheijde stukken daar onder
Actie met de Clausule van
desselvs speciaale procura„
Namptissement
„tie en bij de middelen van zijn
Contra
vennencour en andere in tijden
Jan Bruijnier onderstuur„
wijlen is 't nood nader te alle„
„man in dienst der E. Comp: thans
„guleren concludeert dat
in loco gedaagde in voorsz:
den gedaagde sal werden gecon„
Cas, om als nog Eijsch te
„demneert aan den Eijsscheren
aanhooren en provisie te be„
imp=t op te leggen en te betaalen
„geeren
Eerstelijk Eene somma van
vijftigh rd:s â 48 stv: stuijvers
ijder ingevolge bodemarij brieven ten dezen g'Exhibeert met het bedongen
opgeld off resilo der zee teegens twaalff percento bedragende dus
tesamen Een somma van Een duijzent twee Hondert negen
en drie vijfde rijxdaalders Cum interessen op het twee eerst
gemelde Capitaal tegens Een halve gelijke Rijxdaalders
procento 'smaands 't sedert ses weken na het arrivement van
's Compagnies schip Sopkensburg van sumatras westcust te
dezes hoofdplaatze, tot de volle betalinge toe breder in des
Impetrants Request gemelt maekende in cas van Con„
„tradictie wel Expresselijk Eijsch van Costen ofte tot anderen etc=a
onder afslag nogthans Een somma van Twee Hondert rd:s
die den ged„e inmindering zijn de bet afgelegt en betaald heeft
/was getekend/ BeHtbier
den deurwaarder Elders geeft over het volgende
Den 1:ste September 1773—
Relaas
8