Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Cornelis Cornelisz Eijsscher ter Eenre ende
anna Hendriks:) C: S: gq: gedaegdens ter anderen
zijde bij op gem: haer Eerwaerdens getermineert en van
welkers vonnisse de Laast genoemden aan desen
agtb: raade hebben Geprovoceert waer vandese
aantekening houde (:onderstond:) 'T oirconde /: was
getekent G:s Schuijlenburg gesw: clercq
Woensdag den 10:en September A:o 1732.
Presentibus omnibus Demptis De heeren
Gerlag, Blaaukamer, Lakeman, helvetius
Ende Beijde officieren alle In Commissie.
Vink Eijsscher
Justinus
Contra
Jan Donker vander hoff
Brossart voor den qq ged:e duplicerende
qq: ged:e om te dupliceeren
zelt te Juheereren de middelen
bij andwoord geavanceert en voorts
tot refutatie van parthijs kragtelo„
se sch:re van replicq te mentioneren dat de Comparatie die aldaer
'tusschen dese zake, en die van de wed:e Rebbens wert gemaekt
zeer ridicul is, aangesien die pretensie bij uwel Edele
en achtb:s van valeur geoordeeld is geworden behalven dat de
gelderen doenmaels gebleken zijn, indien boedel te wesen ingeko„
„men, dan wel aangetast geworden, dat hier niet Consteert
als waer op de Geexhibeerde attestatie ook geensints reflecteert
omdat ijder Een wel ducatons zoude konnen possideren
ongerekent men vrijheijd heeft Een propositie te mogen
doen, en uijt dewelke geene sekerheijd tendesen proflueert
negerende hij Bossart voorts partijes calummieuse positie
als
anna Hendriks:) C: S: gq: gedaegdens ter anderen
zijde bij op gem: haer Eerwaerdens getermineert en van
welkers vonnisse de Laast genoemden aan desen
agtb: raade hebben Geprovoceert waer vandese
aantekening houde (:onderstond:) 'T oirconde /: was
getekent G:s Schuijlenburg gesw: clercq
Woensdag den 10:en September A:o 1732.
Presentibus omnibus Demptis De heeren
Gerlag, Blaaukamer, Lakeman, helvetius
Ende Beijde officieren alle In Commissie.
Vink Eijsscher
Justinus
Contra
Jan Donker vander hoff
Brossart voor den qq ged:e duplicerende
qq: ged:e om te dupliceeren
zelt te Juheereren de middelen
bij andwoord geavanceert en voorts
tot refutatie van parthijs kragtelo„
se sch:re van replicq te mentioneren dat de Comparatie die aldaer
'tusschen dese zake, en die van de wed:e Rebbens wert gemaekt
zeer ridicul is, aangesien die pretensie bij uwel Edele
en achtb:s van valeur geoordeeld is geworden behalven dat de
gelderen doenmaels gebleken zijn, indien boedel te wesen ingeko„
„men, dan wel aangetast geworden, dat hier niet Consteert
als waer op de Geexhibeerde attestatie ook geensints reflecteert
omdat ijder Een wel ducatons zoude konnen possideren
ongerekent men vrijheijd heeft Een propositie te mogen
doen, en uijt dewelke geene sekerheijd tendesen proflueert
negerende hij Bossart voorts partijes calummieuse positie
als
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9241, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1732 sep. 3 - 1733 aug. 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.