Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Den 3:en Septemb:r 1732.
deugdelijk hebben ontfangen ende
genooten volgens obligatie van dato
16:en october 1731. voor den Nots:
Petrus Dobbelaar en zekere
get: gepasseert endat met den
intrest vandien tegens ½: gelijke rd:s
per cento 'smaants tsedert passeeren
der gem: obligatie tot de volle
betalinge toe gaende Copia van
voorsz obligatie drie dagen bevoorens
nevens dese citatie om in cas van
de fault dilaij of contradictie
eamptissement tehooren versoeken
met de Costen
Den Raad conformeert zig met de over
een komst van parthijen
Fellinga voor den Jmp:t versoekt
vermits de noncomparitie
vanden ged:e default en voor 't
profijt vandien decretatie
van arrest volgens de
presentatie Exhibeerende
tendien Eijnde het app:l
ende acte van arrest
bij deselve gemelt
Hendrik Bakker burger
alhier jmp:t van arrest
Contra
Paul Eversoon adsistent ten
dienste der E Comp: ged:te in't selve
Cas om te hooren Concludeeren
tot decretatie van't arrest op des
ged:te halve gagie Gedaan ter zomma
van vijf en seventig rd:s met
dies Jntrest en Costen daeromme
gedaen
deugdelijk hebben ontfangen ende
genooten volgens obligatie van dato
16:en october 1731. voor den Nots:
Petrus Dobbelaar en zekere
get: gepasseert endat met den
intrest vandien tegens ½: gelijke rd:s
per cento 'smaants tsedert passeeren
der gem: obligatie tot de volle
betalinge toe gaende Copia van
voorsz obligatie drie dagen bevoorens
nevens dese citatie om in cas van
de fault dilaij of contradictie
eamptissement tehooren versoeken
met de Costen
Den Raad conformeert zig met de over
een komst van parthijen
Fellinga voor den Jmp:t versoekt
vermits de noncomparitie
vanden ged:e default en voor 't
profijt vandien decretatie
van arrest volgens de
presentatie Exhibeerende
tendien Eijnde het app:l
ende acte van arrest
bij deselve gemelt
Hendrik Bakker burger
alhier jmp:t van arrest
Contra
Paul Eversoon adsistent ten
dienste der E Comp: ged:te in't selve
Cas om te hooren Concludeeren
tot decretatie van't arrest op des
ged:te halve gagie Gedaan ter zomma
van vijf en seventig rd:s met
dies Jntrest en Costen daeromme
gedaen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9241, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1732 sep. 3 - 1733 aug. 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.