Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Den 5„e September 1731.
terleen ontfangen ende
genoten heeft om alhier op
batavia aande Eijsscherces
te voldoen en betalen volgens
obligatie in dato 20:' december
1730. voor den notaris Adriaen
Baars en zekere getuijgen
tot amsterdam voornoemt
gepasseert gaende deselve
obligatie in originali drie
dagen bevooren benevens dese
citatie maekende in cas
van contradictie ook Eijsch
van Costen deser instantie
Den Raad Fiat
Brouwer voor den heer Eijsscher Johannes Thedens oud opper„
verthoond de generale procu„„ coopman ten dienste der E Comp:
„ratie door den selven in
Eijsscher
Contra
dato 3:' deser maand septemb:r
voor den notaris Joan van Barent Alenson botteliers„
visvliet en sekere getuijgen, maat ten dienste voorsz: ged:e
gepasseert versoekt wijders om te hooren Concludeeren
vermits
tot
6.
terleen ontfangen ende
genoten heeft om alhier op
batavia aande Eijsscherces
te voldoen en betalen volgens
obligatie in dato 20:' december
1730. voor den notaris Adriaen
Baars en zekere getuijgen
tot amsterdam voornoemt
gepasseert gaende deselve
obligatie in originali drie
dagen bevooren benevens dese
citatie maekende in cas
van contradictie ook Eijsch
van Costen deser instantie
Den Raad Fiat
Brouwer voor den heer Eijsscher Johannes Thedens oud opper„
verthoond de generale procu„„ coopman ten dienste der E Comp:
„ratie door den selven in
Eijsscher
Contra
dato 3:' deser maand septemb:r
voor den notaris Joan van Barent Alenson botteliers„
visvliet en sekere getuijgen, maat ten dienste voorsz: ged:e
gepasseert versoekt wijders om te hooren Concludeeren
vermits
tot
6.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9240, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1731 sep. 5 - 1732 aug. 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.