Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Den Raat in statu,
Daniel Arentsz burger
deser stede Eijss=r,
Contra.
Cundem om adjdem, ende dienvolg
over de middelen naergelaten bij Claes
Jans. zal. r in sijn leven chirurgijn
in gemelte dienst ged. e om te hooren
concluderen tot uijtreijckingh van
soodanigen legaet, als gemelten
Claas Jansz. aen eenen Isaack —
Jansz. burger in Ternaten is —
gemaackt ende gelegateert als—
blijckt bij testamentaire dispositie -
Cum Expensis/.
Den Raat Continueren dese saack ten naesten
kanselaer neemt contrarie
conclusie ten fijne van niet
ontfanckelijck ende bij ordine
tot absolutie vande jnstantie/.
Visscher voorden Eijss. r
concludeert volgens de
presentatie/.
van een hondert twaelf realen ende
acht stuijvers, afgetrocken hondert
acht r. a wegens eenige geleverde
goederen daer op betaelt, rest noch 1=
vier en acht stuijvers als bij—
specificatie Cum Expensis /.
ra
-
Daniel Arentsz burger
deser stede Eijss=r,
Contra.
Cundem om adjdem, ende dienvolg
over de middelen naergelaten bij Claes
Jans. zal. r in sijn leven chirurgijn
in gemelte dienst ged. e om te hooren
concluderen tot uijtreijckingh van
soodanigen legaet, als gemelten
Claas Jansz. aen eenen Isaack —
Jansz. burger in Ternaten is —
gemaackt ende gelegateert als—
blijckt bij testamentaire dispositie -
Cum Expensis/.
Den Raat Continueren dese saack ten naesten
kanselaer neemt contrarie
conclusie ten fijne van niet
ontfanckelijck ende bij ordine
tot absolutie vande jnstantie/.
Visscher voorden Eijss. r
concludeert volgens de
presentatie/.
van een hondert twaelf realen ende
acht stuijvers, afgetrocken hondert
acht r. a wegens eenige geleverde
goederen daer op betaelt, rest noch 1=
vier en acht stuijvers als bij—
specificatie Cum Expensis /.
ra
-
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 9230, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1655 okt. 5 - 1656 sep. 23
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.