Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
601
Van Mallabaar onder dato 30 April 1736
Verstuijven van
gem: harpuijs
/:was geteekend:/
pieter hendrix
hesseling-.
op de nevens gemel„
de gerassineerde
salpeter if gecon„
seert door dien de
selve een siltig
goed bij groote en
kleijne parthijen
verstrekt mits„
gaders de successi„
velijke verblevene
quantiteijten 't se„
dert 'tjaar 1731:
gelegen hebbende
vervlogen ten deele
teniete versmolten
zijnde in het verle„
den boekjaar een
dierhalven den
ondergetekende
van UEd: Agtb:
discratie bij desen
suppliceert dat de
selve om de gegevene
Redenen gunste„
lijk mog erden
gevalideerd met
en benevens.
tot Verleden Jaar,
op de bloote grond
puijs bedragende 2. p„r
ren verstaan op Winst
den generalen opneem tekort 770: lb inlands har„
bevonden, zijnde de Verstrekte C=to schaars if als Voo„
parthij in een Rond Jaar en verlies te doen
geweest 38576: lb Gevende een
Verlies van 2 p„r C=to schaars:
Bij den Constabel
de tekort koming 5303 3/8 lb: geraffineerde salpeter Minder Aangesien de saljaeter
door 't smelten Groot
bij den opneem dan bij de boeken verlies onderworpenen
ook bevonden is dat in
den Jaare 1731: 1732:
bevonden, zijnde den Uijtgiftin
en 1733 geheel geen af„
schrijvinge daar op ver„
4' Jaaren geweest 101720 lb teweten leend mitsgaders in
Anno pass=o Maar eene„
de verstrekte parthijen, de verblevene parthijene, k: een percento is,
goed gedaan zoo is Uijt
ƒ1 17 13/32: 2 3795 lb. . . 56199. lb
Consideratie van dien
als vooren verstaande
Voorschreven 5303: /8
„ 17 2/3: 15160 „ . 1. 12048
lb tekort bevonden
„ 17 3/9: 34380 „. . 77648„
salpeter op Winsten
Verlies te doen afschrij
„ 17 23/5 28385. „. . 48599 7/5 „
ven
provisitneel af„ tesamen 101720 lb tesamen 294444 /4 lb
schryving verleend
van 1 p„r C=to op de berekende op Voormelte . berekenende als ge„
verstrekte parthij
Cto 5
groot 1353 lbs 15303¾ lb p„r C=to 5 1/16
zegt op 5303 3/8 lb
1 3/16 p„r C=to schaarsen
Wanneer men de hier
naast gestelde quan„
titeijd van.
101720: lb addeerde bij boven
afschrijven
gemelte
Van Mallabaar onder dato 30 April 1736
Verstuijven van
gem: harpuijs
/:was geteekend:/
pieter hendrix
hesseling-.
op de nevens gemel„
de gerassineerde
salpeter if gecon„
seert door dien de
selve een siltig
goed bij groote en
kleijne parthijen
verstrekt mits„
gaders de successi„
velijke verblevene
quantiteijten 't se„
dert 'tjaar 1731:
gelegen hebbende
vervlogen ten deele
teniete versmolten
zijnde in het verle„
den boekjaar een
dierhalven den
ondergetekende
van UEd: Agtb:
discratie bij desen
suppliceert dat de
selve om de gegevene
Redenen gunste„
lijk mog erden
gevalideerd met
en benevens.
tot Verleden Jaar,
op de bloote grond
puijs bedragende 2. p„r
ren verstaan op Winst
den generalen opneem tekort 770: lb inlands har„
bevonden, zijnde de Verstrekte C=to schaars if als Voo„
parthij in een Rond Jaar en verlies te doen
geweest 38576: lb Gevende een
Verlies van 2 p„r C=to schaars:
Bij den Constabel
de tekort koming 5303 3/8 lb: geraffineerde salpeter Minder Aangesien de saljaeter
door 't smelten Groot
bij den opneem dan bij de boeken verlies onderworpenen
ook bevonden is dat in
den Jaare 1731: 1732:
bevonden, zijnde den Uijtgiftin
en 1733 geheel geen af„
schrijvinge daar op ver„
4' Jaaren geweest 101720 lb teweten leend mitsgaders in
Anno pass=o Maar eene„
de verstrekte parthijen, de verblevene parthijene, k: een percento is,
goed gedaan zoo is Uijt
ƒ1 17 13/32: 2 3795 lb. . . 56199. lb
Consideratie van dien
als vooren verstaande
Voorschreven 5303: /8
„ 17 2/3: 15160 „ . 1. 12048
lb tekort bevonden
„ 17 3/9: 34380 „. . 77648„
salpeter op Winsten
Verlies te doen afschrij
„ 17 23/5 28385. „. . 48599 7/5 „
ven
provisitneel af„ tesamen 101720 lb tesamen 294444 /4 lb
schryving verleend
van 1 p„r C=to op de berekende op Voormelte . berekenende als ge„
verstrekte parthij
Cto 5
groot 1353 lbs 15303¾ lb p„r C=to 5 1/16
zegt op 5303 3/8 lb
1 3/16 p„r C=to schaarsen
Wanneer men de hier
naast gestelde quan„
titeijd van.
101720: lb addeerde bij boven
afschrijven
gemelte
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9020, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malabar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Malabar, 1735 dec. 14 - 1736 mei 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.