Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
5
597
Van Mallabaar onder dato 30:' April A„o 1736
almeede door het 151½ lb
leggen van gemelte
zoetigheijd is 't
nevenstaande
Verlie veroorsaakt
van even gem:
spijkers lis toege„
komen door de
hoest.
Door het indrogen
veroorsaakt /onder„
stond:/ UE: E: Agtb
onderdanige die„
naaren /:getekend:/
F„s terburg en
N„s Nicolai.
het rapport hier ne„
Memoorie 't inseren.
afschrijven als
Vooren.
Voorschreven.
berekende 1: p„r Cento schaars
poeijer zuijker Cabessa Min, jdem in Maniere
der bij den opneem bevonden
zijnde den Uijtgift in Voor„
melte tijd geweest 517066: lb
Uijtmakende 3/16 p„r Cto ruijm
de tekort koming 222. — lb: spijkers bij voorgemelte op
„neem minder bevonden zijn„
de den Uijtgift in voorschreven
tijd geweest 15864:— lb Maken„
de 1 3/16 p„r Cento schaars.
213 31/8 lb peper teweten.
213 lb op den Aanbreng van Chettua jtem ofschrijven en
alhier van 25375:—: lb tekort vens gem: agter dese
bevonden, Volgens Annex
Rapport gedateerd 17:' April
Met L=r B Makende 3/16:
Pr. Cto. Ruijm.
1/8 in een kist van de partheij jnvoegen voormeld
in de maand April deses Jaars afschrijven
p„r 't schip de Jonge Willem
Naar gale Versonden. —
In
597
Van Mallabaar onder dato 30:' April A„o 1736
almeede door het 151½ lb
leggen van gemelte
zoetigheijd is 't
nevenstaande
Verlie veroorsaakt
van even gem:
spijkers lis toege„
komen door de
hoest.
Door het indrogen
veroorsaakt /onder„
stond:/ UE: E: Agtb
onderdanige die„
naaren /:getekend:/
F„s terburg en
N„s Nicolai.
het rapport hier ne„
Memoorie 't inseren.
afschrijven als
Vooren.
Voorschreven.
berekende 1: p„r Cento schaars
poeijer zuijker Cabessa Min, jdem in Maniere
der bij den opneem bevonden
zijnde den Uijtgift in Voor„
melte tijd geweest 517066: lb
Uijtmakende 3/16 p„r Cto ruijm
de tekort koming 222. — lb: spijkers bij voorgemelte op
„neem minder bevonden zijn„
de den Uijtgift in voorschreven
tijd geweest 15864:— lb Maken„
de 1 3/16 p„r Cento schaars.
213 31/8 lb peper teweten.
213 lb op den Aanbreng van Chettua jtem ofschrijven en
alhier van 25375:—: lb tekort vens gem: agter dese
bevonden, Volgens Annex
Rapport gedateerd 17:' April
Met L=r B Makende 3/16:
Pr. Cto. Ruijm.
1/8 in een kist van de partheij jnvoegen voormeld
in de maand April deses Jaars afschrijven
p„r 't schip de Jonge Willem
Naar gale Versonden. —
In
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9020, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malabar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Malabar, 1735 dec. 14 - 1736 mei 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.