Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van
Mallabaar onder dato 30 April 1736
van de zuijker in't Jaak„
huijs verstroopt—.
Door het langleggen 277— lb. - Candij zuijker bijden op
Door het sterk zoes„
„ten en het verwercken
der staaven zoo bij den
opneem als ander„
sints in dit verlies
gecauseert
5—
ten aansien van dese
werd tot de voorige post
Eerbiediglijk gereflecteert
jn maniere als
Even afschrijven
den uijtgift in een zond voormelte freek=t
van Winst en ver„
lies
Jaar geweest 152: lb: Ma„
kende 2/3 p„r Cento schaars
neem Minder dan bij de
boeken bevonden zijnde
den Uijtgift in Voormelte
tijd geweest 57641: lb bere„
kende 1/16 p=r C=to Ruijm
3110 – „ holl=ts ijser minders bij den op
neem bevonden zijnde den ijtem als Even
Uijtgift in een Rondjaar
geweest 200161: lb: Uijtma„
kende 1½ p„r Cento Ruijm
ijsere hoepen bij den op afschrijven als
vooren.
neem minder dan bij bee„
ken bevonden zijnde den
Uijtgift in Voorschreven
tijd geweest 41803 lb ge„
vende 1 1/8 p„r C=to Ruijm.
„ hollands staal minder bij jnsgelijx offz:
den opneem bevonden
zijnde den Uijtgift in een
Bond Jaar geweest 519 lb
invoegen als Vooren 224- lb
berekenende
Mallabaar onder dato 30 April 1736
van de zuijker in't Jaak„
huijs verstroopt—.
Door het langleggen 277— lb. - Candij zuijker bijden op
Door het sterk zoes„
„ten en het verwercken
der staaven zoo bij den
opneem als ander„
sints in dit verlies
gecauseert
5—
ten aansien van dese
werd tot de voorige post
Eerbiediglijk gereflecteert
jn maniere als
Even afschrijven
den uijtgift in een zond voormelte freek=t
van Winst en ver„
lies
Jaar geweest 152: lb: Ma„
kende 2/3 p„r Cento schaars
neem Minder dan bij de
boeken bevonden zijnde
den Uijtgift in Voormelte
tijd geweest 57641: lb bere„
kende 1/16 p=r C=to Ruijm
3110 – „ holl=ts ijser minders bij den op
neem bevonden zijnde den ijtem als Even
Uijtgift in een Rondjaar
geweest 200161: lb: Uijtma„
kende 1½ p„r Cento Ruijm
ijsere hoepen bij den op afschrijven als
vooren.
neem minder dan bij bee„
ken bevonden zijnde den
Uijtgift in Voorschreven
tijd geweest 41803 lb ge„
vende 1 1/8 p„r C=to Ruijm.
„ hollands staal minder bij jnsgelijx offz:
den opneem bevonden
zijnde den Uijtgift in een
Bond Jaar geweest 519 lb
invoegen als Vooren 224- lb
berekenende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9020, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malabar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Malabar, 1735 dec. 14 - 1736 mei 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.