Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8980, page 2023
Transcription
2261
Van Ceijlon, onderdato 19:' febr: 1741. —
alhier bescheijden, dewelke te samen, en Eijsdie
van haar in't bijsonder onder aanbiedinge
van Eede verclaarden, waar ende waaragtig
te wesen, dat sij attestanten in naar Cominge
r
der ordre van den E: Heer Command=r
Daniel Overbeek, vervat bij schriftelijke
ordonnantie van den 19:' dezer op haar
verleent, haar op hedenmorgen hebben bege„
ven aanboord van de retour schepen wie„
2:—
kenburg, en Papenburg, en aldaar alle
de schietgeweiren op voorm=te bodems be„
rustende naauwkeurig, en Exact gevi„
siteert, mitsg=rs deselve bevonden, in for„
daniger voegen als in maniere
hier volgende, te weten. —
op 't schip Wickenburg.
20: p=s snaphanen,
2: „ donder busschen en } alle goed, en bequaam.
12: „ pistolen.
op 't schip papenburg
25: „ snaphanen, daarvan.
14: goede
4:' die gerepareert kunnen werden.
z: ten Eenemaal onbequaam.
12: „ pistolen alle goed, en bequaam„
Eijndigende
Van Ceijlon, onderdato 19:' febr: 1741. —
alhier bescheijden, dewelke te samen, en Eijsdie
van haar in't bijsonder onder aanbiedinge
van Eede verclaarden, waar ende waaragtig
te wesen, dat sij attestanten in naar Cominge
r
der ordre van den E: Heer Command=r
Daniel Overbeek, vervat bij schriftelijke
ordonnantie van den 19:' dezer op haar
verleent, haar op hedenmorgen hebben bege„
ven aanboord van de retour schepen wie„
2:—
kenburg, en Papenburg, en aldaar alle
de schietgeweiren op voorm=te bodems be„
rustende naauwkeurig, en Exact gevi„
siteert, mitsg=rs deselve bevonden, in for„
daniger voegen als in maniere
hier volgende, te weten. —
op 't schip Wickenburg.
20: p=s snaphanen,
2: „ donder busschen en } alle goed, en bequaam.
12: „ pistolen.
op 't schip papenburg
25: „ snaphanen, daarvan.
14: goede
4:' die gerepareert kunnen werden.
z: ten Eenemaal onbequaam.
12: „ pistolen alle goed, en bequaam„
Eijndigende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8980, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ceylon, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Ceylon, 1741 feb. 19 - aug. 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.