Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8980, page 2004
Transcription
Van Ceijlon, onder dato 19:' febr: 1741.
2500: Stux Thin.
226: lb: oud Copers aan 48: diverse stucken
Waar onder 31: Copere patroon
tassen. 2
338 „ oud platloot aan 11: Stucken.
40 „ thin aan 25: hoedjes.
315 „ Sappanhout aan 28: stukken. -
3: p„s heelelLeggers.
16: „ ijsere Canon Cogels
4: „ _=o Knuppels en Een parthij ijsere
hoepen, kousen, banden, nagels„
en spijkers. —
Colombo, den 19. ' febr: 1741. /:was
getek:t:/ J: R: Kriekenbeek, G: Clercq.
Heden den 2e: 7ber: ao. 1742 Compareerde
voor mij Isaak blok Eerste Clercq hter secretarije
van politie alhier, present denaargen: ge„
tuijgen den Vaandrig Christiaan Sarrang,
en Commanderent Sergeant Johannes
Joseph de hasque beijde in 'sComp=s dienst
alhier militeerende, dewelke te samen,
en Een Jder van haar in 't bijsonder
tot voorstand der waarheijd
opgedoken, en tot Calpettij.
Geborgen zijn, te weten.—
waar
verclaarden
2500: Stux Thin.
226: lb: oud Copers aan 48: diverse stucken
Waar onder 31: Copere patroon
tassen. 2
338 „ oud platloot aan 11: Stucken.
40 „ thin aan 25: hoedjes.
315 „ Sappanhout aan 28: stukken. -
3: p„s heelelLeggers.
16: „ ijsere Canon Cogels
4: „ _=o Knuppels en Een parthij ijsere
hoepen, kousen, banden, nagels„
en spijkers. —
Colombo, den 19. ' febr: 1741. /:was
getek:t:/ J: R: Kriekenbeek, G: Clercq.
Heden den 2e: 7ber: ao. 1742 Compareerde
voor mij Isaak blok Eerste Clercq hter secretarije
van politie alhier, present denaargen: ge„
tuijgen den Vaandrig Christiaan Sarrang,
en Commanderent Sergeant Johannes
Joseph de hasque beijde in 'sComp=s dienst
alhier militeerende, dewelke te samen,
en Een Jder van haar in 't bijsonder
tot voorstand der waarheijd
opgedoken, en tot Calpettij.
Geborgen zijn, te weten.—
waar
verclaarden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8980, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ceylon, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Ceylon, 1741 feb. 19 - aug. 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.