Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
667
Van Ceijlon onder dato 31„' Maij A„o 1738
salmpoeris met ¼ fan„s dienden te verminderen
en dat zy dan ook konde verzekerd wesen wel
gem: onsen Edelen agtb heer gouverneur door Conten„
te zullen toebrengen; dog daer op doende zij een
pariglijk onmogelyk tot zoodanigen vermindering
van prijs te konnen treeden off dat zy andersints
totaal zoude geruineerd werden, teffens daerbij
volgende dat zyl hun selve met die hoop
en
hadden gevoegd gehad van bij dese Gelegendheijd eenige
verhoginge van prijs te sullen verkrijgen, namentlij op
het guinees ½ en op de Salmpoeris ¼ fan„
En gemerkt wij naer vele aangewende de voiren
die marchiandeurs onmogelijk hadden konnen
brengen tot Eenige vermindering van prijsen omt=t
op gem:t gewelff zoo wierd narijpe deliberatie
unaniter goed gevonden op gunstige approbatie
van meer wel gedagte zijn Edele, oude voors
aenbestedinge der lijnwaten en Cattoenen garens
tedoen nade oude prijsen en monsters, en waer
toe zylieden haeroo kseer bereedwillig hadden
gethoond, na alvoorens op onse gedane krag„
„tige en Ernstige recommandatien te hebben be„
loofden navolgens de remarques, dewelke bekent
staan bij 't Iongst ontfangene Extract uyt den
Eijsch van madurese retouren voormeer geca„
der den Iaare 1730, en door ons haer ook destinctelijk
zyn aangethoond geworden tot de melioratie der
doeken te zullen by derhand nemen en
werkstellig
Heet
Van Ceijlon onder dato 31„' Maij A„o 1738
salmpoeris met ¼ fan„s dienden te verminderen
en dat zy dan ook konde verzekerd wesen wel
gem: onsen Edelen agtb heer gouverneur door Conten„
te zullen toebrengen; dog daer op doende zij een
pariglijk onmogelyk tot zoodanigen vermindering
van prijs te konnen treeden off dat zy andersints
totaal zoude geruineerd werden, teffens daerbij
volgende dat zyl hun selve met die hoop
en
hadden gevoegd gehad van bij dese Gelegendheijd eenige
verhoginge van prijs te sullen verkrijgen, namentlij op
het guinees ½ en op de Salmpoeris ¼ fan„
En gemerkt wij naer vele aangewende de voiren
die marchiandeurs onmogelijk hadden konnen
brengen tot Eenige vermindering van prijsen omt=t
op gem:t gewelff zoo wierd narijpe deliberatie
unaniter goed gevonden op gunstige approbatie
van meer wel gedagte zijn Edele, oude voors
aenbestedinge der lijnwaten en Cattoenen garens
tedoen nade oude prijsen en monsters, en waer
toe zylieden haeroo kseer bereedwillig hadden
gethoond, na alvoorens op onse gedane krag„
„tige en Ernstige recommandatien te hebben be„
loofden navolgens de remarques, dewelke bekent
staan bij 't Iongst ontfangene Extract uyt den
Eijsch van madurese retouren voormeer geca„
der den Iaare 1730, en door ons haer ook destinctelijk
zyn aangethoond geworden tot de melioratie der
doeken te zullen by derhand nemen en
werkstellig
Heet
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8952, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ceylon, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Ceylon, 1730 jan. 23 - sep. 9
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.