Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Ceijlon onder dato 23„e Januarij A„o 1730
uijt de generale rolle der gebrande kis
„ten, kelders &„a van de persoonen invoors:
Iaare 1727 thuijs gevaaren, en een Extract
uijt demonster rolle der persoonen in
gem: Iaare bescheijden geweest op 'tschip
Sleewijk meerm:s toen het selve
van gale na Europa is Comen te vertrek„
„ken alle vervattende 't gedaan eondersoek
wegens 't meerder getal stierl: in op
gemelte Iaare 1727 per sleewijk thuyjs
gevaren
Copia missive door den Edelen heer gewesen gouverneur
deses Eijlands M„r Petrus Vuijst
in dato 6„e Ianuarij deses Iaars aanden
Candiasen vorst gecarteerd
Copialijste der schenkagien in geselschap van ged„te
brieff opgesonden
D:o Jnstructie onder voorm: datum den 'sComp:s
gesant den negotieboekhouder dE Gerrit
Valk mede gegeve tot narigt gedurende sijn
op en aftogt na envan candia
Extract Colombose dag register van opgem: datum
tot blyk vande ceremonien waer mede den
gesant voormeld med de schenkagien na ged„te
hoff is gedepecheerd
Copia brieff aan denE: en hoffgroten van sijn keij„
serlijke majesteit incandia onder datis
3„e maart anno stantij door voorsE: Ed heer
gouverneur vuijst gecarteert tot Com„
municatie van het te deser plaatse
ontdekt vernaed
No„ 28
am
br
ts
N:o: 26
27
uijt de generale rolle der gebrande kis
„ten, kelders &„a van de persoonen invoors:
Iaare 1727 thuijs gevaaren, en een Extract
uijt demonster rolle der persoonen in
gem: Iaare bescheijden geweest op 'tschip
Sleewijk meerm:s toen het selve
van gale na Europa is Comen te vertrek„
„ken alle vervattende 't gedaan eondersoek
wegens 't meerder getal stierl: in op
gemelte Iaare 1727 per sleewijk thuyjs
gevaren
Copia missive door den Edelen heer gewesen gouverneur
deses Eijlands M„r Petrus Vuijst
in dato 6„e Ianuarij deses Iaars aanden
Candiasen vorst gecarteerd
Copialijste der schenkagien in geselschap van ged„te
brieff opgesonden
D:o Jnstructie onder voorm: datum den 'sComp:s
gesant den negotieboekhouder dE Gerrit
Valk mede gegeve tot narigt gedurende sijn
op en aftogt na envan candia
Extract Colombose dag register van opgem: datum
tot blyk vande ceremonien waer mede den
gesant voormeld med de schenkagien na ged„te
hoff is gedepecheerd
Copia brieff aan denE: en hoffgroten van sijn keij„
serlijke majesteit incandia onder datis
3„e maart anno stantij door voorsE: Ed heer
gouverneur vuijst gecarteert tot Com„
municatie van het te deser plaatse
ontdekt vernaed
No„ 28
am
br
ts
N:o: 26
27
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8952, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ceylon, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Ceylon, 1730 jan. 23 - sep. 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.