Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Ceijlon onder dato 23„en Januarij 1730
em
N„o 22 Extract missive van hier aan den p:l gesaghebber
D' E Dideric van domburg
en rad tot gale indato 10 9ber: laast
weken gesz: inhoudende denaderrewaerts
ge Expedieerde last omsorge tedragen
tegen de al te vroege off wel al te groene
en balage der Ceijlonse Coffijboomen
ter preservatie van deselve
„ 23 affschrift eener verklaringe in dato 15„en 9ber:
Jongstleeden tot gale door Carelverrijs
vaandrig baltus westerman zergeant
en Cornelis moersaat constabel verleend
behelsende dat het buspoeder van opgem:
vijff retourbodems geapprobeerd wesende
goed en van de verEijschte deugd bevonden
„ 24 Copia attestatie onder dato 16„e deser ter steede
gale verleend door Expresse gecommitt:s
den vaendrig Carel Prijs Sergiant bastiaan
Cornelis bagilet en Jacob keijlbaas
derwapencamer aldaar die de geweiren
van voorsz: vijff retour bodems inden
hoofde deses gem: hebben gevisiteerd
25 Extract missive door den gewesen p:l gesaghebber
Joannes Jenner en raad tot gale indato
21. Iuly deses Iaers naer hetrew„s gesz:
med de daerbij gehorende drie bijlaegies
als een Copia comportement
rolle der officieren A„o 1727 met 't schip
Sleewijk geregatrieerd een Extract
uijt
is
em
N„o 22 Extract missive van hier aan den p:l gesaghebber
D' E Dideric van domburg
en rad tot gale indato 10 9ber: laast
weken gesz: inhoudende denaderrewaerts
ge Expedieerde last omsorge tedragen
tegen de al te vroege off wel al te groene
en balage der Ceijlonse Coffijboomen
ter preservatie van deselve
„ 23 affschrift eener verklaringe in dato 15„en 9ber:
Jongstleeden tot gale door Carelverrijs
vaandrig baltus westerman zergeant
en Cornelis moersaat constabel verleend
behelsende dat het buspoeder van opgem:
vijff retourbodems geapprobeerd wesende
goed en van de verEijschte deugd bevonden
„ 24 Copia attestatie onder dato 16„e deser ter steede
gale verleend door Expresse gecommitt:s
den vaendrig Carel Prijs Sergiant bastiaan
Cornelis bagilet en Jacob keijlbaas
derwapencamer aldaar die de geweiren
van voorsz: vijff retour bodems inden
hoofde deses gem: hebben gevisiteerd
25 Extract missive door den gewesen p:l gesaghebber
Joannes Jenner en raad tot gale indato
21. Iuly deses Iaers naer hetrew„s gesz:
med de daerbij gehorende drie bijlaegies
als een Copia comportement
rolle der officieren A„o 1727 met 't schip
Sleewijk geregatrieerd een Extract
uijt
is
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8952, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ceylon, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Ceylon, 1730 jan. 23 - sep. 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.