Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 8952, page 16



Use text coordinates

Transcription

Van Ceijlon onder dato 23„e Januarij A„o 1730
Lenn
N„o 12 drie afschrift der missive onder datis 21„en Iulij 14 ang
en 18„en 8ber: anno stantij van hier gesz:
aen den heer directeur Jacobus Sadelijn
en raad tot houglij inbengale
D„o door gedagte heer directeur Jacob
Sadelijn en raad tot Houglij inbengale
sub datis 5„en Ianuarij en 5 maart deses
Iaers naherrewaards Gecarteert
ƒ
„ 14 Copia missive van hier onderhedigen datum geschreven
aan den p:l gesaghebber Joan dela fontaine
en raad aen Cabo de goede hoop
D„o door den zoo even geciteerde heer p:l gesaghebber
Joan de La fontaine en raad aan Cabo de
goede hoop in dato 3„e aug:o Iongstleeden na
herrewaards teschreven
„ 16 agt st: afschriften, der brieven van hier gecarteerd aan den
heer malabaars Commandeur Jacob de Jong
en raad tot Cachim onder datis 21 xber:
des Iongst verstreken midsgaders 19 Ianuary
25 feb: 12, 22, Iuly 29 aug:s 14 7ber: en
31 8ber: deses Iaars
„ 17 Sestien Copia missives doorsooeven gemelte heer malabaerse
Commandeur Jacob de Jongen raad tot
Cochin na herrewaerds gesz: onder datis
6xber: A„o passado midsgaders 6 Ianuarij 6. 18 feb:
16 maart 12. 30. april 12. 18. 25. 27. maij C
Iulij 17 aug:s 17. 29. 7ber: en 8„en 8ber: anno
stantij
18 Copia missive door de mochase residenten de onder Coopl:
Jan Elias van mijlendonk en Johann:
groengraft benevens den boekhouder
Willem vanden berg onder dato 20„en aug:s
Ao Cour:t aan den Edelen heer gouverneur M„r

„ 15 _„o
„ 13 2 _„o
Petrus

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8952, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ceylon, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Ceylon, 1730 jan. 23 - sep. 9



Go to the next page (17)  Go to the previous page (15) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/