Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8879, page 545
Summary (also from the next page)
From Coromandel on September 9, 1740, the following wood shipment was inspected at Nagapatnam Castle on August 21, 1740:
- 100 Jassemse beams ordered
- 8 anchor stocks ordered
- 140 wooden planks ordered per invoice
- 180 good quality pieces received
- 14 acceptable quality pieces
- 25 pieces with splits in middle ranging 2-10 feet
- 90 mill planks ordered
- 62 good quality mill planks received
- 27 pieces split at ends and middle ranging 2-6 feet
- 40 small Jati planks received per invoice
- 300 Jati staves received per invoice
- 1000 Jati planks ordered
- 610 good quality Jati planks received
- 306 pieces split at ends ranging 1-5 feet
- 82 split and broken pieces
Transcription
515
Van Cormandel onder dato 9:' 7ber: 1740.
orbuijde tehoort
Jassemse balken _=o. . . . . . . p:s 100. –
Ankerstocken _=o. . . - - - „ 8. -
Swalpen Eijscht de factuur. . . . - - - „ 140. -
aan goede ontfangen. . . . . p:s 180. –
„ _-o passabel. . . . . . „ 14.
_=o d' enden in't midden gescheurde van 2 tot
10. voeten. . . . . . . „ 25. –
Teld. . . - - p:s 139. . p:s 25. p:s 1. —
Molen Planken moeter wesen. . . . - p„s 90. —
aan goede ontfangen. . . . . . . „ 62. –
d'enden en ii't midden gescheurde van 2. tot 6. vaeten 27. — „ 89-
des p:s 27. - 1. —
Iatij Planken kleene volgens factuur ontfangen p:s 40. -
Jatij Duijgen, Jdem. . . . . . . - „ 300. –
Jatij Planken d 1. â 1½ d=m moeter wesen. . . . . „ 1000. —
aan goede ontfangen
.
.
. p:s 610. —
„ de Enden gescheurde van 1. tot 5. voet . - „ 306. —
_=o gescheurde en gebrooken . - - - - „ 82. —. „ 1000. –
des —„82. – – —
/:onderstond:/ zoodanig ontfangen bij mij /:geteekend./
C„l H: Simons /:in margine:/ ons present:/ als gecommit„
„teerdens /: geteekend:/ Ab„m Seelover, en J: A: Dormieux
/:lager:/ Aldus gedaan opstellen door mij /:getekend:/ B van
Duijn /:ter zijden stond:/ Nagapatnam Jn't Casteel den 21:'
Aug=o 1740. /:daaronderstond:/ Accordeert /: en getekend:/
R: V: Duijn
Bevinding.
Van Cormandel onder dato 9:' 7ber: 1740.
orbuijde tehoort
Jassemse balken _=o. . . . . . . p:s 100. –
Ankerstocken _=o. . . - - - „ 8. -
Swalpen Eijscht de factuur. . . . - - - „ 140. -
aan goede ontfangen. . . . . p:s 180. –
„ _-o passabel. . . . . . „ 14.
_=o d' enden in't midden gescheurde van 2 tot
10. voeten. . . . . . . „ 25. –
Teld. . . - - p:s 139. . p:s 25. p:s 1. —
Molen Planken moeter wesen. . . . - p„s 90. —
aan goede ontfangen. . . . . . . „ 62. –
d'enden en ii't midden gescheurde van 2. tot 6. vaeten 27. — „ 89-
des p:s 27. - 1. —
Iatij Planken kleene volgens factuur ontfangen p:s 40. -
Jatij Duijgen, Jdem. . . . . . . - „ 300. –
Jatij Planken d 1. â 1½ d=m moeter wesen. . . . . „ 1000. —
aan goede ontfangen
.
.
. p:s 610. —
„ de Enden gescheurde van 1. tot 5. voet . - „ 306. —
_=o gescheurde en gebrooken . - - - - „ 82. —. „ 1000. –
des —„82. – – —
/:onderstond:/ zoodanig ontfangen bij mij /:geteekend./
C„l H: Simons /:in margine:/ ons present:/ als gecommit„
„teerdens /: geteekend:/ Ab„m Seelover, en J: A: Dormieux
/:lager:/ Aldus gedaan opstellen door mij /:getekend:/ B van
Duijn /:ter zijden stond:/ Nagapatnam Jn't Casteel den 21:'
Aug=o 1740. /:daaronderstond:/ Accordeert /: en getekend:/
R: V: Duijn
Bevinding.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8879, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Coromandel, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Coromandel, 1740 sep. 9 - okt. 13
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.