Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8825, page 14
Transcription
Van Cormandel Den 7„e october 1707. —
comptoiren
ontfangen
N=o 17„ twee Copia bevindingen van de Coopmans„
„chappen en andere goederen welke
p=r het schip de Concordia ende
Chialoup de lier van den 17: en
27=e pass=o alhier zijn aengebragt
„ 18„ dupplicaet request van het Opperhooft van
noorder Cormandel hier vooren
gen: om sijnen demissie naer
batavia te mogen Erlangen
„ 19 „ memorie vande alhier aengecomene en vertroc„
„kene scheepen en andere inlandse
re
vaertuijgen 'tsedert 5=e septemb:
a=o verleden tot 13=e Aug=o deses
Jaers met specificatie wat de —
selve alhier gelost en weder vervoert
hebben. —
„ 20„ Jnventaris van 't schip Concordia
van batavia
„ 21„ Onkoste reeck: van 't geene ten behoeve
over nagapat
ende zuijder
van dien bodem tot batavia
is verstreckt. —
„ 22„ rolle der bougineese soldaten op dit
Schip bescheijden
N: 23„ factura
47
ijen
comptoiren
ontfangen
N=o 17„ twee Copia bevindingen van de Coopmans„
„chappen en andere goederen welke
p=r het schip de Concordia ende
Chialoup de lier van den 17: en
27=e pass=o alhier zijn aengebragt
„ 18„ dupplicaet request van het Opperhooft van
noorder Cormandel hier vooren
gen: om sijnen demissie naer
batavia te mogen Erlangen
„ 19 „ memorie vande alhier aengecomene en vertroc„
„kene scheepen en andere inlandse
re
vaertuijgen 'tsedert 5=e septemb:
a=o verleden tot 13=e Aug=o deses
Jaers met specificatie wat de —
selve alhier gelost en weder vervoert
hebben. —
„ 20„ Jnventaris van 't schip Concordia
van batavia
„ 21„ Onkoste reeck: van 't geene ten behoeve
over nagapat
ende zuijder
van dien bodem tot batavia
is verstreckt. —
„ 22„ rolle der bougineese soldaten op dit
Schip bescheijden
N: 23„ factura
47
ijen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8825, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Coromandel, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Coromandel, 1707 okt. 7 - 11
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.