Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
442.
Van Cormandel den 25„e Meij 1706. —
niet vercregen
zij oen sal worden
nader ordre ten laste eer
nieuwe geformeerde
schenkagte reeq:
met 2. ellen Carmosijn laken ten bedrage van 12.
ro/as, 't geen door ons als onvermijdelijk geweest zijnde
g'approobeert geworden sij.
Palleacatta, omtrent het procureren des cauls, concernerende
„ en trippalewaron
d' caule derdorpen nog de dorpen hassenabadoer, e nevens de negen gehugten
onder de laaste gehorende, welckers vereeringe aan d' E.
Comp: door den mogolsen Veldheer davidchan uho: Ed:s bij
onsen Jongsten verwittigt zij, is tot nog het voorgestelt
oogmerk niet bereijkt, hebbende den h:r kistnosie
pandidaar kortelings naar palleacatta gesz: tot het
faciliteren vandien, En om gem: cauls reets volgens
berigt van onsen courantier Ramaja in 't moors leger
gecaucheert, na vereijsch met 's nababs zegel bekragtigt
wat daar toe uijtges te krijgen, behalven de 25. pag: pro dato, en een betel
doosje met desselfs toebehoren, terwaarde van p:o 8. 3/8.
zedert door het opperhooft Ioachim Colijno hem toegesonden
mitsg:s eenige klenigheden bij onse resolutie van den 16:'n
maart gespecificeert, nog 75. p=/ tebenodigen, die men
hem ook toegestaan heeft, tespenderen, wanneer
sulcx voor niet minder aftedoen mogte wesen dog 't
een een 'tander, blijft tot uho: Ed:s nader bevel, conform
taren en ander blijft tot de resolutie van 6:' Janua: bevorens daar ten comptoire
voortlopende ten Laste der nieuw geformeerde reecq: van
schenkagien buijten ordre off qualificatie gedaan
Het
Van Cormandel den 25„e Meij 1706. —
niet vercregen
zij oen sal worden
nader ordre ten laste eer
nieuwe geformeerde
schenkagte reeq:
met 2. ellen Carmosijn laken ten bedrage van 12.
ro/as, 't geen door ons als onvermijdelijk geweest zijnde
g'approobeert geworden sij.
Palleacatta, omtrent het procureren des cauls, concernerende
„ en trippalewaron
d' caule derdorpen nog de dorpen hassenabadoer, e nevens de negen gehugten
onder de laaste gehorende, welckers vereeringe aan d' E.
Comp: door den mogolsen Veldheer davidchan uho: Ed:s bij
onsen Jongsten verwittigt zij, is tot nog het voorgestelt
oogmerk niet bereijkt, hebbende den h:r kistnosie
pandidaar kortelings naar palleacatta gesz: tot het
faciliteren vandien, En om gem: cauls reets volgens
berigt van onsen courantier Ramaja in 't moors leger
gecaucheert, na vereijsch met 's nababs zegel bekragtigt
wat daar toe uijtges te krijgen, behalven de 25. pag: pro dato, en een betel
doosje met desselfs toebehoren, terwaarde van p:o 8. 3/8.
zedert door het opperhooft Ioachim Colijno hem toegesonden
mitsg:s eenige klenigheden bij onse resolutie van den 16:'n
maart gespecificeert, nog 75. p=/ tebenodigen, die men
hem ook toegestaan heeft, tespenderen, wanneer
sulcx voor niet minder aftedoen mogte wesen dog 't
een een 'tander, blijft tot uho: Ed:s nader bevel, conform
taren en ander blijft tot de resolutie van 6:' Janua: bevorens daar ten comptoire
voortlopende ten Laste der nieuw geformeerde reecq: van
schenkagien buijten ordre off qualificatie gedaan
Het
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8824, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Coromandel, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Coromandel, 1706 jan. 30 - okt. 13
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.