Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
4:
Van Cormandel onder den 9 Februarij 1706—
der Lywaten, en waaromtrent ik vooral van noden
agte te sijn, dat men aldaar eengrondige kennisse
moet tragten te bekomen, van het ware kostende
van een doek off kleet sodanig als het uijt de hant
vanden wever en dan vervolgens met sijne waaragtige
ongelden wert aangebragt op dat men aan d' eere syde
int contracteeren niet al te dinin Jncoopst, nog te
ook aan d' andere zijde de coopluijden niet altewijnig
voor deselve toe en Leijt off biet, en men oversulx dan
dog kort daarna niet genootsaakt en werden tot een
merckelijken opslag temoeten comen, 'tgene mijnes
geringen oordeels dan niet alleen stoffe tot eenig na
bedencken soude konne baren, maar ook een seker teken
van Ligtvaardigheijt mitsgaders van eijge wantrouwe
off onkunde waarvan de koopluijden haarwel weten
te bedienen. soude konnen sijn off daar voor gehouden
werden. derhalven dat dan, bij exempel alhier
gesproken, de Lijwaten off het monster derselve
dat bij den gouverneur met en benevens de Leden
van den raat eerst accuratelijk is besigtigt en op
een vaste prijs gestelt oft gewardeert, naderhant
dan niet hoger en behoort tewerden, aangenomen
als om seer wigtige Redenen
Gemerkt nu Ho: Ed:e heeren tot bekoming van die
kennisse
Van Cormandel onder den 9 Februarij 1706—
der Lywaten, en waaromtrent ik vooral van noden
agte te sijn, dat men aldaar eengrondige kennisse
moet tragten te bekomen, van het ware kostende
van een doek off kleet sodanig als het uijt de hant
vanden wever en dan vervolgens met sijne waaragtige
ongelden wert aangebragt op dat men aan d' eere syde
int contracteeren niet al te dinin Jncoopst, nog te
ook aan d' andere zijde de coopluijden niet altewijnig
voor deselve toe en Leijt off biet, en men oversulx dan
dog kort daarna niet genootsaakt en werden tot een
merckelijken opslag temoeten comen, 'tgene mijnes
geringen oordeels dan niet alleen stoffe tot eenig na
bedencken soude konne baren, maar ook een seker teken
van Ligtvaardigheijt mitsgaders van eijge wantrouwe
off onkunde waarvan de koopluijden haarwel weten
te bedienen. soude konnen sijn off daar voor gehouden
werden. derhalven dat dan, bij exempel alhier
gesproken, de Lijwaten off het monster derselve
dat bij den gouverneur met en benevens de Leden
van den raat eerst accuratelijk is besigtigt en op
een vaste prijs gestelt oft gewardeert, naderhant
dan niet hoger en behoort tewerden, aangenomen
als om seer wigtige Redenen
Gemerkt nu Ho: Ed:e heeren tot bekoming van die
kennisse
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8824, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Coromandel, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Coromandel, 1706 jan. 30 - okt. 13
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.