Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Bengale Den 28:' Maart 1752
Redenen van d'Exusatie
der swaavelaarde bij onsen
„len Eijsch
ongewildhijd der grote
cauris, voortaan met
instantie om een ruij
Japans staaf koper en
item een vroegtijdig
geld ontset
Bij onsen thans overgaanden formeelen Eijsch heb„
thans overgaande formee „ ben wij geene meerdere contanten en handelware &
versogt als bij onse provisioneele petitie bekend gesteld
zijn, maar ter contrarie de Zwavel aarde in 't geheel
g'excuseerd, mits de groote quantiteijt per brenger deeses
aangebragt, welke met het geen er nog hier er daar
in voor raad is geweest op zijn best in 's paar
Jaaren zal kunnen verbruijkt werden de cauris
hebben een zeer slegt Rendement, te weeten niet
en verdoek op mits de meer als 5 3/16 per cento winst gegeven na demaalse
kleijne voor zien te werde in 't generaal Extraordinair groot waren, want
vermits die hoorentjes door, het heele land als kleijne
munt gebruijkt en dien volgende op de bazaar niet
bij 't gewigt maar bij den tel verkogt werden, zo
zijn de kleijne vrij meer waard als de groote en d'
inlander die deselve bij de Comp„e koopt zal voor„
d' eerste veel meer geld geven als voor de laatste;
weshalven wij versoeken dat uw Hoog Edelens
in 't vervolg des mogelijk geene andere als kleijne
cauris herwaards gelieven te schicken
Naar het Japans staaf koper schoon altijd
men voor raad van zeer gewild zijnde, is onses weeten nooijt zulk ene
verdere koopmansch: groote navrage geweest als thans, en was
men
Redenen van d'Exusatie
der swaavelaarde bij onsen
„len Eijsch
ongewildhijd der grote
cauris, voortaan met
instantie om een ruij
Japans staaf koper en
item een vroegtijdig
geld ontset
Bij onsen thans overgaanden formeelen Eijsch heb„
thans overgaande formee „ ben wij geene meerdere contanten en handelware &
versogt als bij onse provisioneele petitie bekend gesteld
zijn, maar ter contrarie de Zwavel aarde in 't geheel
g'excuseerd, mits de groote quantiteijt per brenger deeses
aangebragt, welke met het geen er nog hier er daar
in voor raad is geweest op zijn best in 's paar
Jaaren zal kunnen verbruijkt werden de cauris
hebben een zeer slegt Rendement, te weeten niet
en verdoek op mits de meer als 5 3/16 per cento winst gegeven na demaalse
kleijne voor zien te werde in 't generaal Extraordinair groot waren, want
vermits die hoorentjes door, het heele land als kleijne
munt gebruijkt en dien volgende op de bazaar niet
bij 't gewigt maar bij den tel verkogt werden, zo
zijn de kleijne vrij meer waard als de groote en d'
inlander die deselve bij de Comp„e koopt zal voor„
d' eerste veel meer geld geven als voor de laatste;
weshalven wij versoeken dat uw Hoog Edelens
in 't vervolg des mogelijk geene andere als kleijne
cauris herwaards gelieven te schicken
Naar het Japans staaf koper schoon altijd
men voor raad van zeer gewild zijnde, is onses weeten nooijt zulk ene
verdere koopmansch: groote navrage geweest als thans, en was
men
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.