Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Bengale Den 16 Maart 1752
„
No 42 Den quitantie Roll van 't schip Portuijn
_„ „ brenger deeses
43
„
44 Naem rolle ders met deesen bodem
overvaerende perzoonen annex
derselver soldij Reeck
45 Rolle van gedeserteerde perzoonen sub„
dato 13 deeser
46 Een bondel origineele proces papieren
raakende de op het scheepje
de Haas bescheijden geweest
zijnde matroos dirk Hen„
driksz: Heidus
„ „ wegens de mede op dien
bodem dienst gedaan heb„
„bende perzoonen in name
Jan Huijberts Jacobus
Hendriksz en Nicolaas
Tempelaar
/onderstond:/ Houglij in 't Fort Gustavus
Den 16:' Maart A=o 1752 /:was getekend:/
M„r Bastiaanse p„l secretaris
Batavia
47
Ve
2i
„
No 42 Den quitantie Roll van 't schip Portuijn
_„ „ brenger deeses
43
„
44 Naem rolle ders met deesen bodem
overvaerende perzoonen annex
derselver soldij Reeck
45 Rolle van gedeserteerde perzoonen sub„
dato 13 deeser
46 Een bondel origineele proces papieren
raakende de op het scheepje
de Haas bescheijden geweest
zijnde matroos dirk Hen„
driksz: Heidus
„ „ wegens de mede op dien
bodem dienst gedaan heb„
„bende perzoonen in name
Jan Huijberts Jacobus
Hendriksz en Nicolaas
Tempelaar
/onderstond:/ Houglij in 't Fort Gustavus
Den 16:' Maart A=o 1752 /:was getekend:/
M„r Bastiaanse p„l secretaris
Batavia
47
Ve
2i
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.