Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Bengalen den 25:' 9br 1737.
Van
G
bijlagen.
boekjes door den afgeteeden Equipagiem=r
Christoffel de Wind aen desselvs vervan„
en curieratie der ger den schipper Lucas Zuijdland
gedaen, buijten dewelke en de verder
hier en daer aangehaelde bijlagen w' nog
nevens desen laten afgaen.
Een Missive aen den Ed. Agtb. Heere
Hermanus van Suchtelen
Raed Extraordinaris van neder„
lands India en Praesident
mitsgaders de Eerwaerde heeren Wees„
meesteren tot Batavia
Een duplicaat missive aen den Edelen Heere
Joan de La Fontaine
Raad Extraordinaris van Neder„
lands Jndia en Gouverneur,
mitsgaders den Raed aen Cabo
de goede Hoop voor dewelke
wij een gunstige addiesse versoeken.
Bevinding op het bengaals zoldijwerk in
margine beantwoord en g'annexeerd
van de daerin aangehaelde soldij
reeckeningen.
Twee stellen zoldijboeken deser directie onder
ult. o Aug„s laatstl: gesloten
en gecollationeerd, voorts door
expresse
Van
G
bijlagen.
boekjes door den afgeteeden Equipagiem=r
Christoffel de Wind aen desselvs vervan„
en curieratie der ger den schipper Lucas Zuijdland
gedaen, buijten dewelke en de verder
hier en daer aangehaelde bijlagen w' nog
nevens desen laten afgaen.
Een Missive aen den Ed. Agtb. Heere
Hermanus van Suchtelen
Raed Extraordinaris van neder„
lands India en Praesident
mitsgaders de Eerwaerde heeren Wees„
meesteren tot Batavia
Een duplicaat missive aen den Edelen Heere
Joan de La Fontaine
Raad Extraordinaris van Neder„
lands Jndia en Gouverneur,
mitsgaders den Raed aen Cabo
de goede Hoop voor dewelke
wij een gunstige addiesse versoeken.
Bevinding op het bengaals zoldijwerk in
margine beantwoord en g'annexeerd
van de daerin aangehaelde soldij
reeckeningen.
Twee stellen zoldijboeken deser directie onder
ult. o Aug„s laatstl: gesloten
en gecollationeerd, voorts door
expresse
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8783, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 nov. 25 - 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.