Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Van Bengalen den 25. ' 9ber 1737.
van soldij boekhouder
en Curator ad lites
bevestigt.
van den patterasen
vloot alegesteld.
den boeth Meulen„
beek op Dieshoek gepaat:
en den 6:' Junij bevoorens tot boekhouder
gevorderden assistent Willem van der
Poel, mits dat het soldij Comptoir
pro interim tot sijne komst van boven
vernet in de unctie waargenomen worden soude door den
adsistent George Lodewijk Vernet
gelijk sulx geschied en den laatste
sedert ter sessie van 25.:' Septb. op de
tijding van ged„te van der Poels advan„
cement tot ondercoopman in het ampt
van Curator ad lites en Soldij boek„
houder bevestigd geworden is, na dat
men op den 8„en April bevoorens tot
en de Bratot pennisk pennist der Pattenase Vloot en guarni„
soen schrijver benoemt hadde den
boekhouder Pieter de Bra;
Ter occasie dat voorm:de de Lelij aen de
wal geligt is ofte ter sessie van 11. '
Cour. t hebben w' de boeken van
Dieshoek laten overgeven aan den voorigen
boekhouder van brenger deses Ian
Anthonij Meulenbeek en die van
desen bodem aan den boekhouder van
het
van soldij boekhouder
en Curator ad lites
bevestigt.
van den patterasen
vloot alegesteld.
den boeth Meulen„
beek op Dieshoek gepaat:
en den 6:' Junij bevoorens tot boekhouder
gevorderden assistent Willem van der
Poel, mits dat het soldij Comptoir
pro interim tot sijne komst van boven
vernet in de unctie waargenomen worden soude door den
adsistent George Lodewijk Vernet
gelijk sulx geschied en den laatste
sedert ter sessie van 25.:' Septb. op de
tijding van ged„te van der Poels advan„
cement tot ondercoopman in het ampt
van Curator ad lites en Soldij boek„
houder bevestigd geworden is, na dat
men op den 8„en April bevoorens tot
en de Bratot pennisk pennist der Pattenase Vloot en guarni„
soen schrijver benoemt hadde den
boekhouder Pieter de Bra;
Ter occasie dat voorm:de de Lelij aen de
wal geligt is ofte ter sessie van 11. '
Cour. t hebben w' de boeken van
Dieshoek laten overgeven aan den voorigen
boekhouder van brenger deses Ian
Anthonij Meulenbeek en die van
desen bodem aan den boekhouder van
het
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8783, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 nov. 25 - 27
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.