Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Bengalen den 25:' 9br 17.
ging van den E. Coon:s te
ge approbatie
des nog soodanige gebreeken verholpen,
heeft, als bij de voorwaerds geciteerde
en desen almede accompagneerende
raporten van gecommitteerdens, schippers
en timmerluijden komt te blijken:
terwijl Uw Hoog Edelenes bij na„
der occasie in onse resolutie van
11„en deser sullen g'insereert vinden
een Eijschje door den schipper Corne„
lis den Breeme gedaen van eenige
mindere scheeps behoeftens die w'
hem almede hebben laten volgen
in conformité van het evengem„te
besluijt.
Subise dankkoluij en E. Cornelis de Ionge ons
Ionge, voor sijne goedgunstij versogt hebbende Uw Hoog Edelens
te willen voordragen zijne verschuldig„
de dankbaerheijd voor de bij sijn E.
g'obtineerde bevordering tot oppercoop.
man en hoofd administrateur de te s
Comptoirs onder eerbiedige verzekering
van zijne betragting te zullen blijven
maken om Uw Hoog Edelens
berevolentie
ging van den E. Coon:s te
ge approbatie
des nog soodanige gebreeken verholpen,
heeft, als bij de voorwaerds geciteerde
en desen almede accompagneerende
raporten van gecommitteerdens, schippers
en timmerluijden komt te blijken:
terwijl Uw Hoog Edelenes bij na„
der occasie in onse resolutie van
11„en deser sullen g'insereert vinden
een Eijschje door den schipper Corne„
lis den Breeme gedaen van eenige
mindere scheeps behoeftens die w'
hem almede hebben laten volgen
in conformité van het evengem„te
besluijt.
Subise dankkoluij en E. Cornelis de Ionge ons
Ionge, voor sijne goedgunstij versogt hebbende Uw Hoog Edelens
te willen voordragen zijne verschuldig„
de dankbaerheijd voor de bij sijn E.
g'obtineerde bevordering tot oppercoop.
man en hoofd administrateur de te s
Comptoirs onder eerbiedige verzekering
van zijne betragting te zullen blijven
maken om Uw Hoog Edelens
berevolentie
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8783, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 nov. 25 - 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.