Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Bengalen den 23:e 9ber 1737.
met derselver Summariuum en
daertoe gehoorende procuratien
van de te weldene 's E Comp.
dienaren als —
1. p. s Reekening van den EE. Agtb Heere
Directeur Jan Albert Sichterman
„den E. Christoffel Ring
„
1. „
oppercoopman en Secunde deser
directie en opperhoofd tot Cas„
Sembazaar.
1. „ „ „ den E. Cornelis de Ionge
oppercoopman en hoofd administra„
teur deses Comptoirs.
1. „ „ „ den Coopman Ian Bliek
Secunde te Cassembazaer.
1. „ „ den ondercoopm. Jan Kerssenboom
3. „ „ _. o _. o Pieter Meerman
1 „ „ den boekhouder Gerrit ossekamp
„ „ Dirk Kelderman
3 „ „
„
3 „ „ „ „ „ Pieter de bra
7 „ „ „ assistent Corn. s Erkelens
7 „ „ „ lootsman Corns van Schie
8 „ „ „ dan Serf. t Gerrit Barendsz:
6 „ „ „ H„ Holstein Corporael
43. pC. Transporteere.
met derselver Summariuum en
daertoe gehoorende procuratien
van de te weldene 's E Comp.
dienaren als —
1. p. s Reekening van den EE. Agtb Heere
Directeur Jan Albert Sichterman
„den E. Christoffel Ring
„
1. „
oppercoopman en Secunde deser
directie en opperhoofd tot Cas„
Sembazaar.
1. „ „ „ den E. Cornelis de Ionge
oppercoopman en hoofd administra„
teur deses Comptoirs.
1. „ „ „ den Coopman Ian Bliek
Secunde te Cassembazaer.
1. „ „ den ondercoopm. Jan Kerssenboom
3. „ „ _. o _. o Pieter Meerman
1 „ „ den boekhouder Gerrit ossekamp
„ „ Dirk Kelderman
3 „ „
„
3 „ „ „ „ „ Pieter de bra
7 „ „ „ assistent Corn. s Erkelens
7 „ „ „ lootsman Corns van Schie
8 „ „ „ dan Serf. t Gerrit Barendsz:
6 „ „ „ H„ Holstein Corporael
43. pC. Transporteere.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8783, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 nov. 25 - 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.