Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Register van Sooda¬
A„o 1738.
ontfangen
den 31. n Ianuarij Register der papieren
pr het schip
Winter
nige Brieven en daer„
toe gehorende Bijlagen
als in desen zijn inge¬
schreven en ontfangen van
Bengalen Pag„o
- .„ 1„
Hof niet altijd Missive van den directeur Ioan Albert
Sichterman benevens den Raed tot Houglij
in bengale aan haer Ed„se den Gouverneur
Generael en de raden van India tot batavia
gedateerd 25„en 9ber 1737 - - „ 10.
Missive door gem. directeur en raed gesz. aen de
Hoog Edele Heeren 17„en ter praesidiale
Camer tot Amsterdam gedagt als voormt
en met het schip Strijen afgevairdigt - „ 60.
Twee briefjes door als voorm. aan d' Edele heeren
bewinthebberen ter Camer tot Amsterdam
en Middelburg, almede als vooren geda„
teerd en met de selfde bodem Strijen
Transport gedaen door den afgaende Equipagie„
meester Christoffel de Wind, aen zijnen
vervanger den schipper Lucas Iurriaensz
Zuijdland in dato 17. en 8br. 1737. „ 102.
Declaratoir van den p. l Houglijsen fiscael
Hermanus Blom overgegeven aen
den raed van Iustitie aldaer rakende
het stranden van 4. sComp. schepen en een
Chaloup ter rheede Voltha annex eenige ingewon„
in verklaringen met het dictum van den rigter
volgens register -
afgesonden. . - - „ 92.
„ 103.
-
.
R
A„o 1738.
ontfangen
den 31. n Ianuarij Register der papieren
pr het schip
Winter
nige Brieven en daer„
toe gehorende Bijlagen
als in desen zijn inge¬
schreven en ontfangen van
Bengalen Pag„o
- .„ 1„
Hof niet altijd Missive van den directeur Ioan Albert
Sichterman benevens den Raed tot Houglij
in bengale aan haer Ed„se den Gouverneur
Generael en de raden van India tot batavia
gedateerd 25„en 9ber 1737 - - „ 10.
Missive door gem. directeur en raed gesz. aen de
Hoog Edele Heeren 17„en ter praesidiale
Camer tot Amsterdam gedagt als voormt
en met het schip Strijen afgevairdigt - „ 60.
Twee briefjes door als voorm. aan d' Edele heeren
bewinthebberen ter Camer tot Amsterdam
en Middelburg, almede als vooren geda„
teerd en met de selfde bodem Strijen
Transport gedaen door den afgaende Equipagie„
meester Christoffel de Wind, aen zijnen
vervanger den schipper Lucas Iurriaensz
Zuijdland in dato 17. en 8br. 1737. „ 102.
Declaratoir van den p. l Houglijsen fiscael
Hermanus Blom overgegeven aen
den raed van Iustitie aldaer rakende
het stranden van 4. sComp. schepen en een
Chaloup ter rheede Voltha annex eenige ingewon„
in verklaringen met het dictum van den rigter
volgens register -
afgesonden. . - - „ 92.
„ 103.
-
.
R
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8783, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 nov. 25 - 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.