Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
13
Bengale den 19:' februarij 1737. —
Van
Een missive aan den heer Bernardus Caap à Groen, opper
koopman en opperhoofd mitsgas: den raad in Japon. —
Met verzoek dat dezelve bij gelegentheijd addresse
mogen erlangen: latende buijten dezelve nog overgaan
Copia der berigten van Commissarissen uijt den raad
van Justitie tot Malacca en ten dezen Comptoire ten
blijke dat de g'ordonneerde en guneste aan de schepen
Adrichem en Vlissingen na beharen volbragt, en
bij die occasie niets nadenkelijx bespeurt zij
daar voor 't overige nog nevens voegen. —
twee naamrolletjes, annex de afgeslotene soldij reecq:
van 6. stux uijt deze directie verlost en thans
overvarende soldaten. Jtem. —
Een verklaring wegens de deugdzaamheijt van
't geweir aan dezelve mede gegeven. —
Specificerende laastelijk na gewoonte de inlading
der thans afvarende schepen, als die van. —
Purmerlust
V„n Europa.
288266. lb salpeter. . . . . in 2000. zakk:
607 lb zijde mogtha af florette garen. . „ 4. balen
1960 p„s guinees Lijwaat d' Cassemb:r. . 49. p:r
4000 „ gernassen adjdem. . .
720 „ salempouis. . .
720 „ soetjes
1400 p„s armoz: Esse dubb:. . . . „ 14. kisten
700. kharrad herrijs.
. . . . . . .
9. „
9. „
40. „
Bengale den 19:' februarij 1737. —
Van
Een missive aan den heer Bernardus Caap à Groen, opper
koopman en opperhoofd mitsgas: den raad in Japon. —
Met verzoek dat dezelve bij gelegentheijd addresse
mogen erlangen: latende buijten dezelve nog overgaan
Copia der berigten van Commissarissen uijt den raad
van Justitie tot Malacca en ten dezen Comptoire ten
blijke dat de g'ordonneerde en guneste aan de schepen
Adrichem en Vlissingen na beharen volbragt, en
bij die occasie niets nadenkelijx bespeurt zij
daar voor 't overige nog nevens voegen. —
twee naamrolletjes, annex de afgeslotene soldij reecq:
van 6. stux uijt deze directie verlost en thans
overvarende soldaten. Jtem. —
Een verklaring wegens de deugdzaamheijt van
't geweir aan dezelve mede gegeven. —
Specificerende laastelijk na gewoonte de inlading
der thans afvarende schepen, als die van. —
Purmerlust
V„n Europa.
288266. lb salpeter. . . . . in 2000. zakk:
607 lb zijde mogtha af florette garen. . „ 4. balen
1960 p„s guinees Lijwaat d' Cassemb:r. . 49. p:r
4000 „ gernassen adjdem. . .
720 „ salempouis. . .
720 „ soetjes
1400 p„s armoz: Esse dubb:. . . . „ 14. kisten
700. kharrad herrijs.
. . . . . . .
9. „
9. „
40. „
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8782, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 feb. 19 - mrt. 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.