Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 8782, page 16



Use text coordinates

Transcription

Van Bengale den 19.:' februarij 1737. —
voor 150. m„n â ro/o 120. Sjajahana d' m„r
_:o „ „.
„ 60 „ „ „ 122—
„ 74 „ „ „ 123: 4: „ „ „
90 „ „ „ 129: 8 „ „ „
„ 26 „ „ „ 124 12 „ „ „
„ 70 „ „ „ 127 — „ „ „
„ 120 „ „ „ 128: 4: „ „ „
„ 200 „ „ „ 129. — „ „ „
„ 110 „ „ „ 130 –

Te Camen
900. m„n of 450. kisten

negoti„
Aan dewijl de windugt der amficen vntogie„
anten wat te hoog begon te lopen, geliet en
zig de gezegde bediendens als op ze de vloot
met den bovenstaanden geringen voorraad
wilden depecheren, hebbende ten dien eynde
daar toe de nodige preparatien gemaakt
en zig in persoon na beneeden begeeven, het
gunt van dat gevolg geweest is dat hen
genoegsaam al het geen 'er van deze whaar
nog in voorraad was wierde afgestaan tegen
de volgende prijzen namentlijk
184: m„n â r o/a 128: 12. - sjajah: d' m„r
e
246. „ „ „ 127 –
164 „ „ „ 126 12

_o
„ „
_o „
80 „ „ „ 126 —
_„o „
330 „ „ „ 120 8.
Tesamen 1004: maan of 502: Kisten
monterende dus met de voor
waards vermelte. . „ 450
der gantschen in zaam. . 952. kisten
ofte. 248.
minder dan d' g'eijschte 1200. kisten
de welke,
6

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8782, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 feb. 19 - mrt. 22



Go to the next page (17)  Go to the previous page (15) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/