Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Bengale den 19. ' Februarij 1737. —
van
N„o 12. memorie van zodanige goederen als den scheeps, overhee„
den van dese bodem bij formele licentie briefjes
zijn toegestaan buijten het ruijme over te voeren. —
13. Factuur annex een rapport vande letter nomber en
„
gewigten der volumes in deser bodem geladen—
„ 14. raport van de tarwe als voren
„ 15 Cognossement.
van dese kiee
„ 16 onkost rekening
m
ƒ
P„r 'T Schip Loenderveen
„ 17. het duplicaat van dit register
_:o van de missive onder N„o 1. vermeld
18. —
_o
_o onder „ 3.
„ 19. —
„ 20. Naamralletje der uijt dese directie met desen
bodem overvarende militairen annex der
selver afgesloten zoldij reekening. —
„ 21. Copia quitantie rolle van verstrekte goede maanden
aande manschappen op purmerlust
8
„ 22. Copia memorie van zodanige goederen als den scheeps
over heden deses bodem bij formele licentie
briefjes toegestaan zijn te vervaeren. —
23. factuur annex een notitie van de letter nom„
„ber en gewigten der packen ensz:
„ 24. rapport vande tarwe
25 Cognossement
van desen bodem —
„ 26. onkost reek:
. /. onderstond. /.
Houglij In Bengale den
19. Februarij 1737. /. was getekend. /. H„k
Eilbragt secretaris. —
Batavia.
van
N„o 12. memorie van zodanige goederen als den scheeps, overhee„
den van dese bodem bij formele licentie briefjes
zijn toegestaan buijten het ruijme over te voeren. —
13. Factuur annex een rapport vande letter nomber en
„
gewigten der volumes in deser bodem geladen—
„ 14. raport van de tarwe als voren
„ 15 Cognossement.
van dese kiee
„ 16 onkost rekening
m
ƒ
P„r 'T Schip Loenderveen
„ 17. het duplicaat van dit register
_:o van de missive onder N„o 1. vermeld
18. —
_o
_o onder „ 3.
„ 19. —
„ 20. Naamralletje der uijt dese directie met desen
bodem overvarende militairen annex der
selver afgesloten zoldij reekening. —
„ 21. Copia quitantie rolle van verstrekte goede maanden
aande manschappen op purmerlust
8
„ 22. Copia memorie van zodanige goederen als den scheeps
over heden deses bodem bij formele licentie
briefjes toegestaan zijn te vervaeren. —
23. factuur annex een notitie van de letter nom„
„ber en gewigten der packen ensz:
„ 24. rapport vande tarwe
25 Cognossement
van desen bodem —
„ 26. onkost reek:
. /. onderstond. /.
Houglij In Bengale den
19. Februarij 1737. /. was getekend. /. H„k
Eilbragt secretaris. —
Batavia.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8782, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 feb. 19 - mrt. 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.