Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8686, page 251
Transcription
243
Van Cormandel onder den 25„e Junij 1707.
onder ult„o Meij a„o 1706. —
ƒ 11238. —.
ƒ 6618. -.
/23 d' Naargenoemde aande sadrasp:e cooplieden 12. reecq: ƒ 11238. —. -.
of pa/o 1873 -. soo veel komen temonteren de volgen Lijwaten die sij
coopl in mindering van haren debet sedert feb=r I=o leden tot
heden aan d' EComp: tot do daar bij staande prijsen gelevert, Na„
„mentlijck —
14. p=r salempoeris ruwe ƒ 4620 –. – of pa/o 170 -. over 1200 p=s diverse D=os
lang 30 br: 2½ cob: ruijm en schaars, bestaande inde volgende
zoorten teweten.
160 p„s 41 z=t â p a/o 54- of ƒ 324. 1 p=s p 8 p:s p 18. –. –.
480 „ 2 d=o „ „ 52. „ „ 312. d:o _=o „ 312. –. –.
560 „ 3 „ „ „ 50. „ „ 350. _=o „ 350. –. –.
1200. p„s belopen tesamen. . . . . p a/o 770. —. — ƒ 4620. —. —
42. „ Bastas ruwe ƒ6618–. – ofte p /o 1103- dus veel kosten
1680 p=s onder scheijdelijke D=o lang 22 br 1kel r=m
en sch=s bestaande in soorten en kosten als volgt
namentlijck —
240 p=s 1 Z=t â p a/o 55- of ƒ 330. –. – tpak als boven pa/ 165. —. —
800. „ 2 „ „ „ 53. – „ „ 318. –. d=o „ 530. –. –
640. „ 3 „ „ „ 51 „ „ 306. –. d=o „ 400. –. –.
1680 p=s kosten tesamen. . . . . pa/o
da
Somma Po: 1073.
onder ult„o Junij 1706 —
2/2 Pallsacatse pagoden aande onder tenoemene ƒ15880. 10. 10. ofte
pa/o 2647. 10 1/8 dus veel komen te monteren denaargen coopmansz die
sEComp:s coopl: of makelaars in dese maand Jegens de daar nevens
gestelde prijsen voor kontant hebben gecogt, soo mede 't gene zij in
afcorting harer debet in d' grote kassa hebben gestelt, namentlijck —
4. „ scharlaken. . . . . . . . . .
9. „ rondepeper - - - - - - - -
6. „ sandel hout - - - - - - --
23. „ d' sadraspat: coopl: 1. reecq: ƒ13386. –. – of p a/o 2231. -. -.
zoo veel zijnde als zij cooplieden in afcortinge haar debet
wegens vercoop hunner ondeugende kleden inde groote
8. „ noten of rompen - - - - - - -
4103. —.
7 â. garioffel nagelen - - - - - - -
cassa hebben getelt zijnde - - - - pa/o 2231. —. — ƒ13386. —. —.
-
Van Cormandel onder den 25„e Junij 1707.
onder ult„o Meij a„o 1706. —
ƒ 11238. —.
ƒ 6618. -.
/23 d' Naargenoemde aande sadrasp:e cooplieden 12. reecq: ƒ 11238. —. -.
of pa/o 1873 -. soo veel komen temonteren de volgen Lijwaten die sij
coopl in mindering van haren debet sedert feb=r I=o leden tot
heden aan d' EComp: tot do daar bij staande prijsen gelevert, Na„
„mentlijck —
14. p=r salempoeris ruwe ƒ 4620 –. – of pa/o 170 -. over 1200 p=s diverse D=os
lang 30 br: 2½ cob: ruijm en schaars, bestaande inde volgende
zoorten teweten.
160 p„s 41 z=t â p a/o 54- of ƒ 324. 1 p=s p 8 p:s p 18. –. –.
480 „ 2 d=o „ „ 52. „ „ 312. d:o _=o „ 312. –. –.
560 „ 3 „ „ „ 50. „ „ 350. _=o „ 350. –. –.
1200. p„s belopen tesamen. . . . . p a/o 770. —. — ƒ 4620. —. —
42. „ Bastas ruwe ƒ6618–. – ofte p /o 1103- dus veel kosten
1680 p=s onder scheijdelijke D=o lang 22 br 1kel r=m
en sch=s bestaande in soorten en kosten als volgt
namentlijck —
240 p=s 1 Z=t â p a/o 55- of ƒ 330. –. – tpak als boven pa/ 165. —. —
800. „ 2 „ „ „ 53. – „ „ 318. –. d=o „ 530. –. –
640. „ 3 „ „ „ 51 „ „ 306. –. d=o „ 400. –. –.
1680 p=s kosten tesamen. . . . . pa/o
da
Somma Po: 1073.
onder ult„o Junij 1706 —
2/2 Pallsacatse pagoden aande onder tenoemene ƒ15880. 10. 10. ofte
pa/o 2647. 10 1/8 dus veel komen te monteren denaargen coopmansz die
sEComp:s coopl: of makelaars in dese maand Jegens de daar nevens
gestelde prijsen voor kontant hebben gecogt, soo mede 't gene zij in
afcorting harer debet in d' grote kassa hebben gestelt, namentlijck —
4. „ scharlaken. . . . . . . . . .
9. „ rondepeper - - - - - - - -
6. „ sandel hout - - - - - - --
23. „ d' sadraspat: coopl: 1. reecq: ƒ13386. –. – of p a/o 2231. -. -.
zoo veel zijnde als zij cooplieden in afcortinge haar debet
wegens vercoop hunner ondeugende kleden inde groote
8. „ noten of rompen - - - - - - -
4103. —.
7 â. garioffel nagelen - - - - - - -
cassa hebben getelt zijnde - - - - pa/o 2231. —. — ƒ13386. —. —.
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8686, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Siam, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Siam, Coromandel, 1707 mrt. 31 - sep. 9; Siam, 1706 okt. 22 - 1707 feb. 18; Kaap de Goede Hoop, 1706 nov. 15 - 1707 juli 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.