Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 8686, page 250



Use text coordinates

Transcription

242
Van Cormandel onder den 25„e Junij 1707
2/3 Palleacatse pagoden aande sadrasp: cooplieden nieuwe reeq. ƒ 1800 - . –
zijn pa/o 300 –. - dus veel monteert 't gene dese lieden mits de laeth=t
des tijts d'aanbestede kleden op desen Iaersen Eijsch niet hebben
konnen voldoen, daarom door haar dese penningen (welcke
sij tot den insaam der kleden hebben ontfangen) weder te
rugge sijn getelt, zijnde - - - - - - - p a/o 300. —. — ƒ 1800. —.
vervolg der Credit Posten uijt het jour„
„naaltie van 't jaar 170 1/6 te weten. —
onder ult„o october 1705 —
2 Palleacatse pagoden aande naer beschrevene ƒ2494. 8. 7. ofte p. r 415. 17
1/16 dus veel komen te bedragen, de kontanten die de koopluijden of makel=s
in verminderinge harer debet, en wegens genotene coopmansz in dese
maand inde grote Cassa hebben voldaan, namentlijck —
8. „ foelij off macis - - - - - - - - - -
9 „ ronde peper. . . . . - - - -
7. „ garioffel nagulen - - - - - - -
23„ de sadrap:n cooplieden nieuwe reecq: ƒ 1200. –. – of p. r. 200 - soo veel
sijnde als zij tot verminderinge haer 'er schuld hebben afgelegt „ 200. —. — ƒ 1200. —
9 â. Japans staafcoper. . . . . . . .
onder ult„o februarij a=o 1706.
2/23 d'onder tenoemene aande sadraspats:r coopl: nieuwe reecq: ƒ 8358. —
of p=o 1393- soo veel komen te bedragen devolgende lijwaten die sij sedert
a„o verleden tot heden aand' E Comp=e voor de daar nevens gestelde prijsen
volgens contract hebben gelevert Namentlijck.
-
14 p=r salempoeris ruwe ƒ4920:-. - of pa/o 820- voor 1280 p=s disese d=o teweten
160 p„s 1 z„t â p a/o 54. - of ƒ324. t pak van 80 p=s. . p a/o 108. –. –.
480. „ 2 d. o „ „ 52. –. „ „ 312. _=o „ „ „. . „. 312. –. –
640„ 3. d. „ „ 50. – „ „ 300 d„o „ „ „. . „. 400. –. –.
1280. stx: salempoeris ruwe belopen. . . . . . . pas. . „ 820. —. — ƒ 4920. —.
42. „ bastas ruwe 3438. –. – of pa/o 573- over 880 p=s D=os als
80. p=s 1 z„t â p=a 55. - of ƒ 330. – spak x80 p. s . p a/o 55. —. —.
320 „ 2d: „ „ 53 - „ „ 318. — _=o _=o. . - „ 212. —. —.
480 „ 3 d=o „ „ 51. „ „ 306 – _=o _=o. - . „ 306. –. –.
1880. stx: bastas ruwe kosten tesamen. . . . . p /o. 573. —. — „ 3438. —.

Somma P a/o 1393–. — ƒ8358. —.

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8686, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Siam, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Siam, Coromandel, 1707 mrt. 31 - sep. 9; Siam, 1706 okt. 22 - 1707 feb. 18; Kaap de Goede Hoop, 1706 nov. 15 - 1707 juli 12



Go to the next page (251)  Go to the previous page (249) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/