Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Chormandel den 31„e Maart 1707.
moedoerama chittij om tot sadrasp:
en alemperwe met d' E Comp:e te handelen.
N„o 18. Copia contract van negotie wegens d' EComp=e
met den selven coopm: C:s: gesloten
zijnde bij den Ed: heer gouvern=r van
steelant en raad den 15=e courant
alhier getekent en vervolgens naar
sadrasp:e gesonden, om ginder door dien
coopman ende zijne mede ondertekent
te werden dog van daar nog niet te rug
bekomen
19 Copia brieven van hier naar sadraspatn: sedert
den 22„e October tot den 25 deser
20. Copia rapport brieven en papieren concerneren
se
de sadraspatn=s commissie tot het
prosequeren van 's EComp=s gurand
op hare debiteuren ten gen: comptoire
gedemandeerd geweest zijnde, aande
gecomm:s Albert van weede, en Petrus
de nijssen, nevens den subtituijt fis„
caal dirk hoekaart onder de behan„
delinge van dik gem: witmont alle bij
den anderen gebonden volgens aparte
notitie, aan deselve g'annexeerd.
21. Copia brieven vande Conjemerese opperhoofden
naar herwaarts van den 3=e october
tot den 19=e courant
22. Copia brieven vande Portonovose opperhoofden
ad
—
moedoerama chittij om tot sadrasp:
en alemperwe met d' E Comp:e te handelen.
N„o 18. Copia contract van negotie wegens d' EComp=e
met den selven coopm: C:s: gesloten
zijnde bij den Ed: heer gouvern=r van
steelant en raad den 15=e courant
alhier getekent en vervolgens naar
sadrasp:e gesonden, om ginder door dien
coopman ende zijne mede ondertekent
te werden dog van daar nog niet te rug
bekomen
19 Copia brieven van hier naar sadraspatn: sedert
den 22„e October tot den 25 deser
20. Copia rapport brieven en papieren concerneren
se
de sadraspatn=s commissie tot het
prosequeren van 's EComp=s gurand
op hare debiteuren ten gen: comptoire
gedemandeerd geweest zijnde, aande
gecomm:s Albert van weede, en Petrus
de nijssen, nevens den subtituijt fis„
caal dirk hoekaart onder de behan„
delinge van dik gem: witmont alle bij
den anderen gebonden volgens aparte
notitie, aan deselve g'annexeerd.
21. Copia brieven vande Conjemerese opperhoofden
naar herwaarts van den 3=e october
tot den 19=e courant
22. Copia brieven vande Portonovose opperhoofden
ad
—
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8686, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Siam, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Siam, Coromandel, 1707 mrt. 31 - sep. 9; Siam, 1706 okt. 22 - 1707 feb. 18; Kaap de Goede Hoop, 1706 nov. 15 - 1707 juli 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.