80. Van Malacca, onder dato 26„e xber 1709: den 13„e december laastleden, concerneerende twee insinu „artien ofte actens van daagvaarding, waar bij door mij tot het geven van getuijgenisse der waarh„t ten dienste van d' E: Comp: en d' Justitie sijn geciteerd gewerden, den oppermeester van het hospitaal alhier jan Joosten genaamt, den siekentrooster Jsaac Coos, den gew: trompetter harmanus smith van berlijn; aan welke persoonen den dag van regten is geprefigeert tegens den eersten regt dag nae het vertrek van den Ed: heer Pieter rooselaar ende den ouden malaxenraad, ofte wel den naasten regtdag dat ik als fisc„l in vergadering Cessie soude hebben; op welke extract resolutie daar op inrade genomen, van mijnentwegen in andwoord sult dienen, dat mij met opmercking daar uijt tevoren gekomen is, dat bij dat extract (met reverentie gesegt) geensints komt te blijken wie als heer gouvern: off president daar over inrade heeft geseten, ofte de omvrage gedaan heeft vermits den Ed: heer rooselaar en den oude malaxen raad niet jegenstaande haar vertrek van hier door haar ho: Ed„s (soo als geinformeert le ben:) op veerthien dagen, nae de komst van sijn wel Ed„le is bepaalt en vast gesteld, met dese expresse bijvoegingh dat ick daar op aanstonds als fiscaal mijn bedieningh soude waarnemen, met goeddoening van mijn Emolumenten en reserve van actie:) Evenwel in Clijnagting van haar hoog Edelh„s seer g'eerde beveelen al bereijts sesweeken tot sijn Ed: voordeel genomen heeft, en nog jegenwoordig -„ alhier involle besit als gouverneur is ageerende dat oversulx bij mij wert vast gestelt dat sijn Edele als E
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8598, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malakka, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka, 1709 dec. 26 - 1710 jan. 13; 1720 okt. 23
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!