Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
78.
Van Malacca, onder dato 26=en xber: 1709:
Extract uijt de Resolutie genomen
in Rade van malacca op vrijdagh
den 13„en december 1709: —
Vervolgens legt den E: E: heer gouverneur inrade over
twee stux insinuatien off provisioneele daagvaardingen
door den geregts boode uijt name van den independent fiscaal
m„r abraham van kervel sonder iemands voor kennisse
op eijge authoriteijt den 10„e deser aan den opperchirurgijn
over 's Comp:s hospitaal Ian Ioosting, den krankbesoeker
Isaac Coos, soldaat harmanus Smith van berlijn
gedaan ten eijnde als bij deselve hier geinsereerd omstandig
kan gesien werden teweten. —
Insertie. -
dierhalven legt sijn E: E: in omvrage, hoedanig daar omtrent
bestdiende gehandelt te werden, overwelk een en ander
met de vereijste omsigtigh„t gedelibereert en in opmerkinge
gekomen wesende dat daar uijt ten principalen schijnt te
blijken des fiscaals voornemen niet anders is als het
gesag van de gantsche regering alhier tekrenken, naar sig
te trecken, en alsoo hem selven bij de gemeente groot, jtem
onse gemene besluijten ten reguarde van den soldaat
harmanus Smith en opperchirurgijn Jan goostingh
a ss
den 15„en en 29=en 9ber: getrocken waar bij hare gedane
instantien om van hier te mogen verlost werden,
hebbe ingewilligt, bespottelijk, en van onwaarde te maken
zoo werd tot mainctenue van deselve bij meerderheijt
van stemmen beslooten, den E: independent fiscaal —
mr.
9
8
Van Malacca, onder dato 26=en xber: 1709:
Extract uijt de Resolutie genomen
in Rade van malacca op vrijdagh
den 13„en december 1709: —
Vervolgens legt den E: E: heer gouverneur inrade over
twee stux insinuatien off provisioneele daagvaardingen
door den geregts boode uijt name van den independent fiscaal
m„r abraham van kervel sonder iemands voor kennisse
op eijge authoriteijt den 10„e deser aan den opperchirurgijn
over 's Comp:s hospitaal Ian Ioosting, den krankbesoeker
Isaac Coos, soldaat harmanus Smith van berlijn
gedaan ten eijnde als bij deselve hier geinsereerd omstandig
kan gesien werden teweten. —
Insertie. -
dierhalven legt sijn E: E: in omvrage, hoedanig daar omtrent
bestdiende gehandelt te werden, overwelk een en ander
met de vereijste omsigtigh„t gedelibereert en in opmerkinge
gekomen wesende dat daar uijt ten principalen schijnt te
blijken des fiscaals voornemen niet anders is als het
gesag van de gantsche regering alhier tekrenken, naar sig
te trecken, en alsoo hem selven bij de gemeente groot, jtem
onse gemene besluijten ten reguarde van den soldaat
harmanus Smith en opperchirurgijn Jan goostingh
a ss
den 15„en en 29=en 9ber: getrocken waar bij hare gedane
instantien om van hier te mogen verlost werden,
hebbe ingewilligt, bespottelijk, en van onwaarde te maken
zoo werd tot mainctenue van deselve bij meerderheijt
van stemmen beslooten, den E: independent fiscaal —
mr.
9
8
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8598, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malakka, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka, 1709 dec. 26 - 1710 jan. 13; 1720 okt. 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.