Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 8598, page 61

51.
Van Malacca, onder dato 26„en xber 1709:
24„en _„o
20: p„ls Comijn en
5: packen Custcleeden
Ian Ioons Engels Capit: op het schip gen„t tjena Henda
den 2„e aug: —
„trij groot 70: tonnen, voerende 6: stucken en bemant met 24:
Coppen, van madrast in 42: dagen alhier dewille hebbende
naar siam, gevende voor Carga aan
60: packen diverse Cleeden, en
40: picols loot.
Thomas Walton Engels Capitain op het schip genaamt
marlbourg, groot 200: tonnen, voert 10: stucken, en bemant
met 50: Coppen van madrast in 43: dagen alhier, dewille
hebbende naar Canton in china, geeft aan
1200: p„ls Loot
300: „ roothout
40: „ Cattoen, en
5000: stux spaanse realen
Hendrik Borton Engels, Capitain op d' chialoup

gen„t hendrik maria, groot 36: lasten voert 4: stucken en bemand
met 16: Coppen, den 14„e deser van hier de reijse nae siam onder
„nomen en nu weder door grooteleccagie hier ter rheede gekomen
d
geeft aan
20: stx: soo packjes als bondels Cormandelse cleeden; en
300: bossen bindrottings
gemelte Capitain segt nae dat van dese rheede was ver„
„trocken om nae siam te zeijlen, dat even verbeij riofer„
mosa off taujong omtrent boelas leggende besuijden
malacca geavanceerd was groote leccagie in desselfs
Chialoup ontwaarde, niet wetende waar het selve
van daan quam, in't ruijm is gegaan om het lek nae
te speuren, als doen bevonden heeft dat de knies en
inhouten meest over het geheele lichaam sodanigh
waren vergaan, dat 'er geen speijkers meer konden
inhouden, sulx het water gaan de weg aan wies, dat
met pompen en balie, nietwel langer boven konde
4=en d„o
houden
F

i