Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
15.
Malacca, onder dato 26„e xber: 1709:
Van
van't gewone ankeragie en passagie gelt gelibereert is nog
„moeten g'int werden een somma van rd„s 250:, gemerckt
haar ho: Ed„s hetselve hebben gelieven te disapprobeeren en
ons bij missive van den 7„e Iulij daar aanvolgende te ordonnee„
„ren die geregtigh„t van denselven voor d' E: Comp: tevorderen;
d' instructie voor den sabandhaar raekende het innen van
Comp: geregtigh„t en verdere inkomsten, is op den 29„e meij
1706: hier inrade geresumeerd en't geene door delanckh„t en
verandering van tijd nodig was, daar bij gevoegt, en naede„
„maal haar ho: Ed„s hetselve bij missive van den 21„e 8ber:
1706: hebben gelieven te approbeeren, met bevel van daar ontr„t,
buijten hare speciale voorkennisse geen verandering temaken
sal den inhout derselve prompt moeten naegekomen en opge
„volgt werden. —
Het poinct van de soo hoog nodig en dickwils gerecommandeerde,
mesnagie, is geduurende mijn aanwesen in sooverre behertigt
dat niet dencken kan dat daar omtrent sonder on dienst van
d' E: Comp: iets meer kan werden gepractiseerd zijnde delond
die maandelijcx ten getalle van 90: bossen aan de militairen
verstreckt wierd tot op 60: vermind„t en komt het different
van het buskruijt dat tot het doen van deweekelijkse
exercitie aan de krijgsknegten is uijtgegeven, in't Jaar al
een mooij getal van over de 800: ponden te bedragen alschoon
deselve (gelijk dat om in tijd van nood geredresseerde
soldaten tehebben ten hoogsten nodig is:) als bevorens
harengangh gegaan heeft ook zijn agtervolgens het g'eert
bevel harer ho: Ed„s missive van den 18„e 8ber: 1707: en
politicq raadsbesluijt van den 9„e november daar aan
volgende, alle Coelijs off huur slaven, die hier doorgaans
ten
Malacca, onder dato 26„e xber: 1709:
Van
van't gewone ankeragie en passagie gelt gelibereert is nog
„moeten g'int werden een somma van rd„s 250:, gemerckt
haar ho: Ed„s hetselve hebben gelieven te disapprobeeren en
ons bij missive van den 7„e Iulij daar aanvolgende te ordonnee„
„ren die geregtigh„t van denselven voor d' E: Comp: tevorderen;
d' instructie voor den sabandhaar raekende het innen van
Comp: geregtigh„t en verdere inkomsten, is op den 29„e meij
1706: hier inrade geresumeerd en't geene door delanckh„t en
verandering van tijd nodig was, daar bij gevoegt, en naede„
„maal haar ho: Ed„s hetselve bij missive van den 21„e 8ber:
1706: hebben gelieven te approbeeren, met bevel van daar ontr„t,
buijten hare speciale voorkennisse geen verandering temaken
sal den inhout derselve prompt moeten naegekomen en opge
„volgt werden. —
Het poinct van de soo hoog nodig en dickwils gerecommandeerde,
mesnagie, is geduurende mijn aanwesen in sooverre behertigt
dat niet dencken kan dat daar omtrent sonder on dienst van
d' E: Comp: iets meer kan werden gepractiseerd zijnde delond
die maandelijcx ten getalle van 90: bossen aan de militairen
verstreckt wierd tot op 60: vermind„t en komt het different
van het buskruijt dat tot het doen van deweekelijkse
exercitie aan de krijgsknegten is uijtgegeven, in't Jaar al
een mooij getal van over de 800: ponden te bedragen alschoon
deselve (gelijk dat om in tijd van nood geredresseerde
soldaten tehebben ten hoogsten nodig is:) als bevorens
harengangh gegaan heeft ook zijn agtervolgens het g'eert
bevel harer ho: Ed„s missive van den 18„e 8ber: 1707: en
politicq raadsbesluijt van den 9„e november daar aan
volgende, alle Coelijs off huur slaven, die hier doorgaans
ten
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8598, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malakka, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka, 1709 dec. 26 - 1710 jan. 13; 1720 okt. 23
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.