Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
8.
Van Malacca onder dato 26„en xber: 1709:—
om reden twee packen baftas halve breede aan de hand bleven
behouden, ter oorsaak deselve op de twee Corgies vijff rd„s
meer als het een Corgie van de baftas heele breede ten
prijse gestelt waren, hebben wij volgens raadsbesluijt van
den 3„e Julij 1708:, op den 5„e daar aan bij publicque venditie
een preuve genomen, off deselve met 50: p„r C„to advance
konden werden omgeseth, dog zulx niet hebbende willen
lucken, hebben wij haar ho: Ed„s daar van bij missive
van den 21„e 7ber: desselvigen jaars kennisse gegeven
en versogt te mogen weten hoedanig daar mede, als ook
nog vijff packen baftas heele smalle, en vijff d„os baftas
halve smalle souden handelen, die ons daar op bij der
selver veel g'eerde missive van den 24„en Iulij, deses jaars
hebben gelieven aan te schrijven, dat deselve andermaal
bij publicque venditie zouden laten op veijlen en al was
het ook tegens 40: Ja wat minder p„r C„to advance van de
hand schuijven, mitsg„s nogh
72: p„s hamans fijne
446: „ Chiavonijs gebl„t
138: „. _„o roode die ahier lang bij de pakhuijsen gelegen hebben.
846: kannen rossebrandewijn, waar in gants geen vertier is,
voor 't geene gelden mogen laten springen, 'twelk dan agter„
volgens voorsz: g'eerd bevel, al kort nae mijn vertrek
dewijl 'er reets een pack van de baftas halve breede op reeck:
van verdiende maandgelden, mitsg„s van de Chiavonijs
geb: 46:, en vande d„os roode 55: p„s tot vlagge doek
verstrekt zijn met
1: pack baftas halve breede
5: —. _„o heele smalle
5: —. _„o halve d„o
72: p„s hamans geb„e
400: „. chiavonijs geb: en
846: kannen
:
Van Malacca onder dato 26„en xber: 1709:—
om reden twee packen baftas halve breede aan de hand bleven
behouden, ter oorsaak deselve op de twee Corgies vijff rd„s
meer als het een Corgie van de baftas heele breede ten
prijse gestelt waren, hebben wij volgens raadsbesluijt van
den 3„e Julij 1708:, op den 5„e daar aan bij publicque venditie
een preuve genomen, off deselve met 50: p„r C„to advance
konden werden omgeseth, dog zulx niet hebbende willen
lucken, hebben wij haar ho: Ed„s daar van bij missive
van den 21„e 7ber: desselvigen jaars kennisse gegeven
en versogt te mogen weten hoedanig daar mede, als ook
nog vijff packen baftas heele smalle, en vijff d„os baftas
halve smalle souden handelen, die ons daar op bij der
selver veel g'eerde missive van den 24„en Iulij, deses jaars
hebben gelieven aan te schrijven, dat deselve andermaal
bij publicque venditie zouden laten op veijlen en al was
het ook tegens 40: Ja wat minder p„r C„to advance van de
hand schuijven, mitsg„s nogh
72: p„s hamans fijne
446: „ Chiavonijs gebl„t
138: „. _„o roode die ahier lang bij de pakhuijsen gelegen hebben.
846: kannen rossebrandewijn, waar in gants geen vertier is,
voor 't geene gelden mogen laten springen, 'twelk dan agter„
volgens voorsz: g'eerd bevel, al kort nae mijn vertrek
dewijl 'er reets een pack van de baftas halve breede op reeck:
van verdiende maandgelden, mitsg„s van de Chiavonijs
geb: 46:, en vande d„os roode 55: p„s tot vlagge doek
verstrekt zijn met
1: pack baftas halve breede
5: —. _„o heele smalle
5: —. _„o halve d„o
72: p„s hamans geb„e
400: „. chiavonijs geb: en
846: kannen
:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8598, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malakka, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka, 1709 dec. 26 - 1710 jan. 13; 1720 okt. 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.